O como esa nota de suicidio que garabateó el hijo de Barlett. | Open Subtitles | , أو مثل تلك الكلمات من مذكرة أنتحار ولد بارتليت |
Ofende los valores tradicionales y eso es suicidio político en este condado. | Open Subtitles | إنه يسيء للقيم التقليدية، وفي هذه المقاطعة، يعتبر أنتحار سياسي. |
¿Que tenemos... homicidio, suicidio, causas naturales o que? | Open Subtitles | ماذا لدينا اليوم؟ قتل,أنتحار, أسباب طبيعيه أو ماذا؟ |
¿Pero son suicidios, Premier? | Open Subtitles | ، لكن، هل هي عمليات أنتحار يا دولة الرئيس؟ |
Esto era una misión suicida, y lo sabes. | Open Subtitles | هذه جريمه أنتحار وكنتِ تعرفين ذلك. ♪ أنظري, هانا, أنا آسف. |
Si lo llevan a cabo, cometerán un suicidio de carrera. | Open Subtitles | ياشباب , إذا فعلتم هذا ترتكبوا جريمه أنتحار |
Bueno, si es un suicidio, creo que debería haber pensado mejor su último modelito. | Open Subtitles | لو كان أنتحار فكان عليه أن يختار ملابسه بعناية |
Homicidio, suicidio, como sea, eso sucedio hace años | Open Subtitles | قتل , أنتحار , منذ سنوات عديدة . شىء من هذا القبيل |
Bueno, como un cirujano, tengo que decirte, que es ... es un suicidio profesional. | Open Subtitles | كجراح عليّ أخباركِ أنه أنه أنتحار في مهنة |
Línea por línea, las palabras coinciden con la nota de suicidio de Bartlett. | Open Subtitles | , سطرا سطرا الكلمات تطابق مذكرة أنتحار بارتليت |
A menos que este tipo tenga brazos de tres pies de largo, no fue suicidio. | Open Subtitles | وهذا الرجل لم تكن دراعه بطول 3 اقدام أنه ليس أنتحار |
Él va feliz a cavar su propia tumba, incluso escribira su propia nota de suicidio. | Open Subtitles | هو فرح بحفر قبره بنفسه حتى أنه كتب مذكرة أنتحار |
¿Por qué vamos a cruzar el mundo por un suicidio? | Open Subtitles | لماذا نسافر كل تلك المسافة حول العالم من أجل قضية أنتحار ؟ |
Eso es Jigai, un histórico ritual de suicidio femenino destinado a preservar la virtud de la mujer después de la muerte. | Open Subtitles | هذه .. جيكاي .. و هي هيئة تأريخية لطقوس أنتحار الأنثى |
Tenemos dos víctimas de suicidio en la misma zona en 24 horas. | Open Subtitles | لدينا ضحيتي أنتحار في نفس المنطقة خلال 24 ساعة |
¿Podría Ud. aportar un motivo para el suicidio de la Sra. de Winter? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا بسبب أنتحار السيدة "دى وينتر" ؟ |
Podríamos hacer una serie de eso. "El suicidio de la Semana". | Open Subtitles | ويمكننا إعداد مسلسل عنها، "أنتحار الأسبوع" |
Es obvio que fue un intento de suicidio. | Open Subtitles | إذاً، أنها كانت من الواضح محاولة أنتحار |
Solo cuatro suicidios hasta ahora. | Open Subtitles | أربعة حالات أنتحار فقط حتى الآن، يا سيدي. |
Así que todo lo que tenemos es un mensaje suicida y... la esperanza de que Zoey siga viva. | Open Subtitles | أذن كل ما لدينا هي رسالة أنتحار .. و فقط أمل بأن تكون |
Cuando le preguntaron acerca de su paradero la noche que Samantha Wabash se suicidó, dijiste que estabas trabajando aquí. | Open Subtitles | عندما سألتك عن موقعك " ليلة أنتحار " سامامنثا واباش قلت أنك تعمل هنا |