| Iré a preguntárselo a esa mujer. Espérame aquí. - ¿Qué es eso colgado ahí? | Open Subtitles | أنا ذاهب سوف اسأل تلك السيدة أنتظرني هنا ما ذلك الشيء الأزرق؟ |
| Pronto lo descubriré. Espérame, Barcus. | Open Subtitles | سوف أعرف قريبا أنتظرني هنا؛ برقس |
| :-* ¡ Pero allí no encontrarás nada! Espérame aquí. | Open Subtitles | لكنك لن تجد اي شيء هناك- أنتظرني هنا و اعلمني ان اتى احدهم- |
| Esperame aquí, ¿bueno? | Open Subtitles | فقط أنتظرني هنا , اتفقنا؟ |
| Olvídelo. espéreme. | Open Subtitles | أنس الامر, أنتظرني فقط |
| Espérenme un poco más. | Open Subtitles | أنتظرني عودتي فقط لفترة قصيرة. |
| Sigue hasta la cárcel y Espérame allí. | Open Subtitles | أنتظرني في السجن |
| "Espérame." "No le digas a nadie." | Open Subtitles | "أنتظرني" ، "لا تخبر أحداً" |
| - Espérame en el auto. - Papá, por favor. | Open Subtitles | أنتظرني في الشاحنة - أبي أرجوك - |
| ¡Espérame, mono! | Open Subtitles | أنتظرني أيها القرد |
| Espérame allí, ¿sí? | Open Subtitles | أنتظرني هنا ؟ حسناُ |
| Espérame en el puente. | Open Subtitles | أنتظرني عندك الجسر. |
| Espérame aquí. | Open Subtitles | أنتظرني هُنا، سأذهب. |
| Ve y Espérame. Vuelvo ahora mismo. | Open Subtitles | أذهب و أنتظرني سأعود |
| Espérame a la salida. Lo tengo, jefe. | Open Subtitles | أنتظرني عند المخرج |
| Harvey, Espérame! | Open Subtitles | هارفي ، أنتظرني! |
| ¡Espérame, hijo de...! | Open Subtitles | ...أنتظرني ايها الـ |
| - Bueno, Espérame. | Open Subtitles | -حسناً,أنتظرني. |
| Espérame. | Open Subtitles | أنتظرني. |
| Esperame aquí. | Open Subtitles | أنتظرني هنا |
| Por favor, espéreme aquí. | Open Subtitles | أرجوك أنتظرني هنا. |
| - ¡Vuela! - Espérenme. | Open Subtitles | ـ طير، طير ـ أنتظرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 