| Ahora mismo, eres nuestra mejor fuente de información. Espera aquí un momento. | Open Subtitles | أنت الأن أفضل مصدر لمعلوماتنا الأن أنتظر هنا لحظة |
| Espera aquí... Llevaré el tarro dentro. | Open Subtitles | . أنت أنتظر هنا ، و أنا سأوصل الجرة إليه |
| Quieren que Espere aquí hasta que regrese. | Open Subtitles | يريدوني أن أنتظر هنا حتى يعود |
| Abuela, por favor déjeme esperar aquí. Mi padre volverá a llamar. | Open Subtitles | جدتي أرجوك دعيني أنتظر هنا , سيتصل والدي |
| ¿por qué no espero aquí mientras usted se encarga del caballero en su escritorio? | Open Subtitles | لم لا أنتظر هنا بينما تتعاملين مع السيد الموجود في مكتبك؟ |
| ¡Llevo aquí esperando más de 45 minutos! | Open Subtitles | أنا أنتظر هنا منذ أكثر من 45 دقيقه |
| Estaba esperando aquí por su permiso. | Open Subtitles | كنت أنتظر هنا للحصول على إذن لديك. |
| Y tú haces un tremendo error. Espera aquí. | Open Subtitles | أتركه لك ليرتكب هذا الخطأ أنتظر هنا |
| Ya sabía que no me iba a pagar. Espera aquí. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تتلقي أجرك أنتظر هنا |
| Espera aquí mientras cincelo una estatua de esto con mi erección. | Open Subtitles | أنتظر هنا حتى أنحت تمثالا من ذلك بقضيبي |
| Espera aquí mientras agarro una antorcha. | Open Subtitles | أنتظر هنا بينما أحضر مصباحاً يدوياً |
| Margare me ha dicho que Espere aquí... | Open Subtitles | مارغريت قالت لي أن أنتظر هنا |
| - Cuando acabe Espere aquí. | Open Subtitles | -عندما تنتهي من فضلك أنتظر هنا |
| Sr. Parsons, Espere aquí. | Open Subtitles | سّيد بيرسينس أنتظر هنا |
| No voy a esperar aquí. Tengo que hacer algo. | Open Subtitles | ،لن أنتظر هنا ليس بإمكاني ألا أفعل شيئاً |
| quedarme con estos chicos esta noche. esperar aquí hasta mañana y largarme de aquí. | Open Subtitles | أبقى مع هؤلاء الرجال الليلة أنتظر هنا حتى الغد ثم أرحل |
| - ¿Por qué no espero aquí? | Open Subtitles | -لماذا لا أستطيع أن أنتظر هنا ؟ |
| ¿Entonces Chata sabe... que estoy aquí esperando refuerzos que nunca han de llegar? | Open Subtitles | إذن (تشاتا) يعلم إني أنتظر هنا التعزيزات التي لن تصل؟ |
| Estoy esperando aquí, ya sabes, para la batalla con la Oscuridad. | Open Subtitles | أنا أنتظر هنا فحسب أنت تعلم "من أجل المعركة مع "الظلام |
| Quédate aquí con Jerry. Vuelvo enseguida. | Open Subtitles | , ماكس أنتظر هنا مع جيرى وسوف أعود,حسناً؟ |
| No esperaré aquí. Iré con usted. | Open Subtitles | لن أنتظر هنا بل سأدخل معك |
| Espera ahí un segundo. | Open Subtitles | . فقط أنتظر هنا لثانية |
| No sé, y de veras no quiero quedarme a averiguarlo. | Open Subtitles | لا أعلم, لكن حقا لا أريد أن أنتظر هنا و أكتشف ذلك |
| Abajo en el auto. Me dijo que lo esperara aquí. | Open Subtitles | أنا في الأسفل, لقد طلب مني أن أنتظر هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 