"أنتٍ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eres
• Usted
• ¿ Estás
• Tienes

Nunca sabrás quién Eres hasta que puedas recordar qué pasó en la casa.
أنت لن تعرفٍ من أنتٍ حتى تتذكري ماحدث في ذلك المنزل

Y tú Eres pura... Eres de corazón noble, lo veo, lo sé.
..أمـا أنتٍ فـأنتٍ نـبيلة القلب , أستـطيع أن أرى ذلـك

Eres tan frustrante que me tiraría de los pelos... pero no estoy segura de cuáles son los míos.
أنتٍ مُزعجة جدًّا لدرجة إنّي أودّ أن أسحب شعري، لكنّني لستُ متأكّدة أيّ واحد شعري.

Lío caliente en Reseda, Usted está involucrado en un concurso, pero carecen de la confianza.
فوضى عارمة فى ريسيدا ، أنتٍ مُشتركة فى منافسة لكنك تفتقرى إلى الثقة

Usted extrapolado todos tus pensamientos negativos de Hauser y se proyecta una imagen de él matando a Mia en el evento de esta noche.
أنتٍ تقومين بإستقراء كل الأفكار السلبية التى تملكينها عن هاوسر وتتوقعى صورة له وهو يقوم بقتل ميا فى الحدث الليلة

Estás toda mojada. Un día te agarrarás un catarro mortal.
أنتٍ مبللة بالكــامل، يوماً ما سـوف تلقــين حذفــك من شدة البرد

Quizá Tienes razón y no lo dije. Debería haber estado aquí.
ربما أنتٍ محقة, ربما لم أقل ذلك ما كان عليّ الرحيل

Lo siento. Eres una mujer joven encantadora pero yo no soy tu padre.
آسف، با طفلتي أنتٍ امرأة شابة جميلة ، ولكنني لست والدك

Pero, amor, tú Eres la que siempre dice... que tenemos que probar cosas nuevas... para mantener la pasión y el fuego en nuestra relación.
أحبك ولكن عزيزي أنتٍ من كان يخبرني دائماً أنه علينا تجربة هذه الأشياء

Pero ahora Eres totalmente chica, así que... está bien.
لكن الأن أنتٍ فتاة متكاملة لذا الأمور بخير

Eres una persona especial, y es tu destino, tanto te guste como si no, el interactuar con líderes mundiales. - ¿De verdad cree eso?
أنتٍ شخص مميز، وهو مصيرك أتؤمن بذلك حقاً؟

- Me gusta tu falda. Eres Shelley, ¿no?
لقد أحببت تنورتك الجلد أنتٍ شيلي ,أليس كذلك؟

Ahora Eres una guerrera de nivel 3.
أنتٍ الآن محارب في المستوى الثالث

Y lo que ese principio me dice es que la única persona que sepamos que estaba en la casa de tus padres esa mañana Eres tú.
وهذا المبدأ يقول لي، أن الشخص الوحيد المعروف انه كان في منزل والديك هذا الصباح هو أنتٍ

En tu caso, Eres diferente de los humanos, pero trabajas duro para ser como ellos.
أنتٍ مختلفة عن البشر . لذلك أنتٍ تعملين بجهد حتى تصبحي مثلهم

Pero quiero que siempre sepas, que Eres lo mejor que me ha pasado nunca.
ولكن أريد منكِ أن تعرفي دائما. أنتٍ أفضل شيء حدث لي

Eres preciosa. Tienes el cabello como un chico, pero Eres bonita.
أنتٍ جميلة،على الرغم من إمتلاكك شعر كالصبية لكنك جميلة

Quiero decir, la señora Ahluwalia, Usted tiene habilidades loco en la cocina.
أعنى ، أنتٍ يا سيدتى تمتلكين مهارات رائعة فى المطبخ

¿Quién querría estar cerca de Usted de todos modos? Es demasiado sexy.
صحيح ، من يريد أن يكون بقربك على كل حال أنتٍ مثيرة جداً

Después de todo, Usted ya no es su súbdita y... y ya que está buscando una nueva alianza con el Rey, en realidad estaría reticente a ofenderlo de cualquier manera.
وفى كل الأحوال أنتٍ لست من رعيته ومنذ أراد التحالف مع الملك لن يكون قادرا على إهانته بعد الأن

Estamos en el hospital ahora y estás en buenas manos.
أنت بخير أنتٍ الآن في المستشفى, وأنت في أيدي أمينة

Tú sólo Tienes que preocuparte por un pene.
ما عليك أنتٍ سوى القلق على عضو ذكري واحد