| Tú primero. ¿Por qué ese humor? | Open Subtitles | أنتِ أولاً, ما هو مزاجك؟ |
| Te sugiero que comiences Tú primero. | Open Subtitles | أقترح أن تبدأي أنتِ أولاً |
| No está tan mal. Tú primero. | Open Subtitles | . لا يبدو بذلك السوء ، أنتِ أولاً |
| ¡Oh, de acuerdo, entonces! Pero ve tu primero. Mejor avísales | Open Subtitles | حسناً إذن، لكن اذهبي أنتِ أولاً فمن الأفضل أن تُنبهيهم |
| - No, Tú primero. - No, Tú primero. | Open Subtitles | ـ كلا، أنت أولاً ـ كلا، أنتِ أولاً |
| Detenlos Tú primero. | Open Subtitles | أوقفيهما أنتِ أولاً |
| Adelante. Tú primero. | Open Subtitles | إستمري , أنتِ أولاً |
| Tú primero. | Open Subtitles | إذهبي أنتِ أولاً |
| ¡Están detenidos todos! ¡Tú primero! | Open Subtitles | كلكم رهن الإعتقال، أنتِ أولاً |
| Tú primero. | Open Subtitles | فلتبدأى أنتِ أولاً |
| De acuerdo, Tú primero. | Open Subtitles | حسناً, أنتِ أولاً |
| Tú primero. ¿Quién te hizo tan feliz? | Open Subtitles | أنتِ أولاً , من الذي أسعدكِ ؟ |
| No, Tú primero. Disculpa. | Open Subtitles | كلا, كلا, أنتِ أولاً. |
| Tú primero. Estoy filmando. | Open Subtitles | إذهبي أنتِ أولاً أنا أصور |
| Muy bien, Tú primero. | Open Subtitles | حسناً، إبدأي أنتِ أولاً |
| De acuerdo, Tú primero. | Open Subtitles | حسناً ، إبدي أنتِ أولاً |
| - Tú primero. - Está bien. | Open Subtitles | أنتِ أولاً - حسناً - |
| No, cuelga tu primero. | Open Subtitles | لا، اقفلي أنتِ أولاً. |
| Primero tú y luego yo. | Open Subtitles | أنتِ أولاً ثم أنا بعدكِ |
| Pues vaya usted primero. | Open Subtitles | إهبي أنتِ أولاً. |
| Rios, tu vas primero. Te quiero delante de ella. Yo la vigilaré de ahora en adelante. | Open Subtitles | (ريوس)، إذهبي أنتِ أولاً سأراقبها لن أدعها تهرب من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 