Tengo que hacer que mi tia salga a la cita esta noche podría ir en lugar de Hilda. Me conoces, cualquier excusa para llevar tela de seda debe haber algo aqui. ¿que es esto? | Open Subtitles | لابد أن أجعل عمتي تخرج .في هذا الموعد الليلة .أستطيع الذهاب بدل هيلدا أنتِ تعرفينني ، أي عذر لإرتداء التيفتا |
Y Me conoces, no puedo soportar a Lindsay. Nunca pude. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني , لا يمكنى الإيقاع بها لم أكن لأفعل |
Ya Me conoces, estoy lleno de sorpresas. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني , أنا مليء بالمفاجآت |
Me conoces, me gusta anticiparme. Te mantendré informada. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني, أفضل أن أبدأ قبل حدوث الأشياء سأطلعك على الأخبار |
Tú Me conoces, me ayudaste. No mires a estos idiotas. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني, لقد ساعدتني لا تنظري إليهم |
Pense que te habia dicho que te fueras Me conoces. dime que haga una cosa y hare lo contrario | Open Subtitles | ظننتُ أنني أخبرتكَ أن تبقى خارج الموضوع أنتِ تعرفينني .. قولي لي أن أفعل شيئاً و سـ أفعلُ عكسه |
Me conoces desde hace mucho tiempo, más que la mayoría. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني منذ مدة طويلة أطول من أي شخص آخر |
Tú Me conoces, me ayudaste. No mires a estos idiotas. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني, لقد ساعدتني لا تنظري إليهم |
Nada de eso , um , pista de pelo de la señora . Ya Me conoces. | Open Subtitles | ليس مثل شعر لاعبات التنس ، أنتِ تعرفينني |
Ya Me conoces, soy el rey de guardar secretos. | Open Subtitles | يا فتاة أنتِ تعرفينني . أنا ملك أبقاء الأشياء في السر |
Me conoces mejor que a cualquier rival que hayas enfrentado. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني أكثر من أي خصم واجهتِه من قبل! |
Sidney, venga, tú Me conoces. | Open Subtitles | بالله عليكِ. أنتِ تعرفينني -حسنٌ, هيا بنا |
Me conoces demasiado bien, amiga. | Open Subtitles | لقد قلت الأمر نفسه على بريده الصوتي - أنتِ تعرفينني جيداً ياصديقتي - |
Tú Me conoces mejor que nadie, Clair. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني أكثر من أي شخص يا كلير |
Y ya Me conoces, me peleé con ellos uno por uno. | Open Subtitles | أتفقنا ؟ لذا .. أنتِ تعرفينني .. |
Ya Me conoces. Nunca duermo. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني ، أنا لا أنام قط |
Con dinero, sin dinero, Me conoces. | Open Subtitles | مال، لا مال، أنتِ تعرفينني. |
Me conoces mejor que nadie. | Open Subtitles | أنتِ تعرفينني أكثر من أى شخص آخر |
Ya Me conoces. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تعرفينني |
Tú Me conoces. | Open Subtitles | فكري بالأمر أنتِ تعرفينني |