- Ya sabes cómo es tu padre, un cabezota. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف هو والدكِ ، ستخسرين كل شيء |
Bien, Ya sabes cómo es perder a alguien cercano a ti. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف يكون الحال عندما تفقدين شخصاً قريباً منك |
Ya sabes cómo son las primeras semanas: | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف تكون الأسابيع القليلة الأولى: |
El último en entrar, primero en salir. Ya sabes cómo funciona esto. | Open Subtitles | أخر شخص يتوظف أول شخص يطرد ، أنتِ تعلمين كيف تسير الأمور |
Ya sabes cómo me pongo cuando estoy de mal humor. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف أغدو عندما أكون بمزاج متقلب |
Entonces vuelve a contarme esa parte de que no estamos haciendo planes. Ya sabes cómo funcionan esas cosas. Hay listas de espera. | Open Subtitles | لذلك ، قولي لي ذلك الجزء مرّة أخرى عن أنّك لا تقومين بخطط أنتِ تعلمين كيف تجري هذه الأمور هناك قوائم إنتظار |
Ya sabes cómo son esas cosas. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف تكون هذه الأشياء |
Ya sabes cómo funcionan las cosas aquí. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف تجري الأمور في المكتب |
Quiero decir, Ya sabes cómo es. | Open Subtitles | .. أعني ، أنتِ تعلمين كيف هو الأمر |
Ya sabes cómo pronuncia las cosas. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف تنطق الكلمات |
Ya sabes cómo tener un bebé. | Open Subtitles | أنتِ .. أنتِ تعلمين كيف تلدين طفلاً |
Ya sabes cómo va. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف يجري هذا الأمر |
Ya sabes cómo es esto. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كيف هو الأمر. |
Ya sabes cómo funciona esto, cariño. | Open Subtitles | {\pos(195,230)} أنتِ تعلمين كيف مجرى هذه الامور,ياعزيزتي |
¡Y Ya sabes cómo es mi amor! | Open Subtitles | . أنتِ تعلمين كيف هو حبي لكِ |
Ya sabes cómo trabaja Shioma. | Open Subtitles | (أنتِ تعلمين كيف يعمل (شيوما |