tú y yo comenzamos como amigos, y aunque tú no creas que fue real, yo sí. | Open Subtitles | أنتِ و أنا بدأنا علاقتنا كأصدقاء و حتى إن كنتِ تظنينها صداقة غير حقيقة أنا مؤمن بها |
Y una vez que ocurra, tú y yo desapareceremos para siempre. | Open Subtitles | و حالما يحدث هذه ، أنتِ و أنا سوف نختفي إلى الأبد |
¡Puedes hacerlo, quédate conmigo! Vamos, tú y yo, una última carrera! | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك، إبقي معي هيا، أنتِ و أنا .. |
Nadie sabe qué pasa aquí, sólo tú y yo. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ما الذى يدور هُنا إلا أنتِ و أنا |
¿Dime estaremos solo Tu y yo o vendrá Libby acompañarnos? | Open Subtitles | إذاً, هل أنتِ و أنا فقط أم أن ليبي ستأتي ؟ |
Quiero decir, tú y yo, no es probablemente la mejor idea, teniendo todo en cuenta. | Open Subtitles | أعني ، أنتِ و أنا من المحتمل أنها ليست بالفكر الجيّدة أن نعطي كل شيء |
Bueno Wisp... somos sólo tú y yo, y tenemos un largo camino por recorrer... así que... | Open Subtitles | حسنٌ أيتها الحورية ، أنتِ و أنا و حسب، ولايزالأمامناطريق طويلة.. |
Creo que tú y yo hacemos un buen equipo. | Open Subtitles | أعتقد بأننا نشكل فريقاً جيداً ، أنتِ و أنا |
Supón que tú y yo vamos a un lugar privado donde tú y yo podamos discutir cómo el verdadero Bo va a ser compensado | Open Subtitles | يفترض أنتِ و أنا نذهب إلى مكان ما خاص حيث أنتِ و أنا يمكننا أن نتناقش . كيف بو الحقيقي سيحصل على أموال |
Pero tú y yo... un hombre tiene que poder mirar a su hijo a los ojos. | Open Subtitles | لكن أنتِ و أنا يجب على الرجل أن يكون قادر على رؤية ابنه في عينيه |
En otra versión de la realidad, tú y yo somos mejores amigos. | Open Subtitles | في نسخة أخرى من الواقع أنتِ و أنا كنا أصدقاء مقربين |
Entonces, a modo de broma, pensé que sería divertido fingir que tú y yo estábamos saliendo. | Open Subtitles | لذا ، كمزحة وظننت سيكون الأمر ممتعاً لو تظاهرت أنتِ و أنا ، كنا نتواعد |
tú y yo no pasamos suficiente tiempo juntos. | Open Subtitles | أنتِ و أنا لا نقضي وقتاً كافياً مع بعضنا، أليسَ كذلك؟ |
Así que tú y yo tenemos todo el tiempo del mundo. | Open Subtitles | لذا أنتِ و أنا لدينا كل الوقت في العالم. |
tú y yo deberíamos comenzar con lo de consejera matrimonial. | Open Subtitles | أنتِ و أنا, يجب أن نبدأ مشروعناً للأستشارات الزوجية |
Lo resolveremos nosotros. tú y yo. | Open Subtitles | سنتعامل مع ذلك الموقف بأنفسنا أنتِ و أنا. |
Lo que hicimos, tú y yo, no era una aventura o un juego. | Open Subtitles | . تلك الأشياء التي فعلناها , أنتِ و أنا إنها لم تكن مغامرة . أو نزهه |
tú y yo nunca hemos salido así. ¿Por qué? | Open Subtitles | أنتِ و أنا لا نقضي أبداً وقتاً كهذا، لِمَ لا؟ |
Estamos teniendo una noche muy especial juntas, sólo tú y yo. | Open Subtitles | نحن نحظى بأُمسيّة مُميّزة جدّاً معاً فقط أنتِ و أنا |
Estaba pensando que Tu y yo debería tener una cita de verdad. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أفكر فى أن أنتِ و أنا علينا أن نذهب فى موعد مناسب ، الا تعتقدِ ذلك؟ |
Tu y yo en mi oficina, dame dos minutos. | Open Subtitles | أنتِ و أنا, في مكتبي أعطيني دقيقتين |