| Oh, cariño. No sé quién está más entusiasmada, si tú o yo. | Open Subtitles | ويلا يا حبيبتي، أجهل من الأكثر تحمّسًا أنت أم أنا. |
| ¿Quién es el capitán, tú o yo? | Open Subtitles | ماذا لو أنه خال ؟ من القائد أنت أم أنا ؟ |
| Y cuando la parálisis desaparezca, ¿quién será capaz de luchar contra esa cosa, tú o yo? | Open Subtitles | وحين ينتهي تأثير الشلل من سيقاتل هذا الشيء ، أنت أم أنا ؟ |
| ¿Quién va a quedar mal aquí, - tú o yo? | Open Subtitles | من الذى سيبدو منظره سيئاً هُنا أنت أم أنا ؟ |
| ¿A quién buscaban, a ti o a mí? | Open Subtitles | لقد رجعت من أرادوا , أنت أم أنا ؟ |
| No sé quién habla más fuerte, si tú o yo. | Open Subtitles | لا أعلم من يتحدث بصوت مرتفع أكثر منا، أنت أم أنا. |
| No sé quién es el más estúpido tú o yo. Oye, no te pongas así. | Open Subtitles | لا أعرف من هو الأكثر حماقه، أنت أم أنا |
| Sería interesante ver quien se encarga primero de Kuroda, tú o yo. | Open Subtitles | سيكون مشوقا من منا سينال من "كوردا"، أولا... أنت أم أنا. |
| ¿Eres tú o yo? | Open Subtitles | هل هذا أنت أم أنا ؟ |
| ¿Quién es el policía? ¿Tú o yo? | Open Subtitles | من هو الشرطي، أنت أم أنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 