Eh, Eres bueno haciendo eso. Apuesto a que podrías ganarte la vida con eso. | Open Subtitles | أنت بارع جداً في ذلك، أراهن أنك قادر على كسب لقمة عيش جيدة لو حاولت |
Eres bueno rompiendo vidrios.. ¿pero le aciertas al arco? | Open Subtitles | أنت بارع في تحطيم النوافذ لكن هل سبق أن أصبت المرمى؟ |
Eres bueno en lo que haces. El molde fue tu padre. | Open Subtitles | أنت بارع فيما تفعلة لقد صنع والدك القالب |
Si miras dentro de ti, Estoy seguro que encontraras algo en lo que Eres bueno. | Open Subtitles | لو نظرت في داخلك ستجد شيئاً أنت بارع فيه |
Puedes ser sacerdote. Eres muy bueno leyendo las reglas. | Open Subtitles | يمكنك ان تكون كاهنا, أنت بارع جدا فى قراءة القواعد. |
Eres bueno, tío. Pero no eres tan bueno. | Open Subtitles | أنت بارع يا رجل، لكنّك لست بتلك البراعة. |
Pasaste 20 años en el Congreso. Eres bueno para eso. | Open Subtitles | لقد قضيت 20 عامًا في الكونغرس، أنت بارع في ذلك |
Tú Eres bueno metiendo a la gente en estos sitios, pero yo soy el que ha tenido que sobrevivir ahí dentro. | Open Subtitles | أنت بارع بادخال الناس ف السجون لكن انا من اضطر للنجاة بالداخل |
Sí, Eres bueno haciéndolos. Te he entrenado bien. | Open Subtitles | أجل، أنت بارع في إعداد القهوة، فقد أحسنتُ تدريبك. |
Oh, Eres bueno, eres muy convincente. | Open Subtitles | كنت صبي التوصيل أوه، أنت بارع جدا، مقنع للغاية |
Solo Eres bueno para una cosa, Alex. | Open Subtitles | أنت بارع في شيء واحد فقط,"ﺄليكس". |
De acuerdo, Eres bueno con las cuentas y eres invisible. | Open Subtitles | حسناً، أنت بارع بالرياضيات و مختفي |
¿Eres bueno a las cartas o algo? | Open Subtitles | ماذا ، هل أنت بارع في الورق أو ماشابه ؟ |
¡Guau! Eres bueno para adivinar edades. | Open Subtitles | أنت بارع في تخمين الأعمار |
Bueno, ¿eres bueno para escribir cartas? | Open Subtitles | هل أنت بارع كتابة الرسائل؟ |
¿Eres bueno para coser? | Open Subtitles | هل أنت بارع في الإبرة والخيط ؟ |
Eres bueno pero no puedes vencerme con un palo. | Open Subtitles | أنت بارع. لكن ليس بوسعك هزيمتي بعصا. |
- Eres bueno para el chisme. | Open Subtitles | أنت بارع في نشر الكلام اليس كذلك؟ |
Tú Eres muy bueno en tu trabajo, pero ese trabajo consiste en escribir comunicados de prensa. | Open Subtitles | انظر، أنت بارع في عملك لكن هذا العمل في الأساس عبارة عن تحرير منشورات صحفية |
Eres muy bueno en esto, Lloyd. Aprendí de los mejores. | Open Subtitles | أنت بارع في هذا لويد - انا لقد تعلمت من الافضل - |
Bueno, no tendrás problema. Haz dicho demasiadas veces qué tan hábil eres como reparador. | Open Subtitles | لقد أخبرتني مرات عديدة كم أنت بارع في إصلاح الأشياء |
Eres listo. Eres ingenioso. | Open Subtitles | أنتَ ذكي، أنت بارع |