| Gina, Estás llorando. Pueden escuchar la sorpresa en mi voz, ¿verdad? | TED | جينا. أنت تبكين. يمكنكم أن تسمعوا نبرة الدهشة في صوتي، أليس كذلك؟ |
| - ¡Yo debería estar llorando! - Estás llorando. | Open Subtitles | أن من يجب عليه البكاء أنت تبكين |
| Estás llorando... ¿Qué sucede? Nada. | Open Subtitles | أنت تبكين ما المشكلة؟ |
| Cariño, Estás llorando. | Open Subtitles | حبيبتي ، أنت تبكين |
| ¿Estás llorando de felicidad, cierto? | Open Subtitles | أنت تبكين مِن السعادة، صحيح؟ |
| Preciosa, ¿estás llorando? | Open Subtitles | هل أنت تبكين يا عزيزتي ؟ |
| Estás llorando porque me recuerdas. | Open Subtitles | أنت تبكين لأنك تتذكرينني |
| ¿Estás llorando? | Open Subtitles | هل أنت تبكين الآن؟ |
| (Video) ¡Estás llorando! Estás llorando. | TED | (فيديو) أوه! أنت تبكين. أنت تبكين. |
| Hannah, ¿estás llorando? | Open Subtitles | هانا" , هل أنت تبكين ؟" |
| - Estás llorando otra vez. | Open Subtitles | - أنت تبكين مجددا |
| Estás llorando. | Open Subtitles | أنت تبكين |
| ¡ - Estás llorando? | Open Subtitles | أنت تبكين ؟ |
| ¿Estás llorando? | Open Subtitles | هل أنت تبكين ؟ |
| Estás llorando | Open Subtitles | أنت تبكين |
| Estás llorando. | Open Subtitles | أنت تبكين |
| - Estás llorando. - Estoy chorreando agua salada. | Open Subtitles | أنت تبكين |
| Estás llorando. | Open Subtitles | أنت تبكين |
| Estás llorando. | Open Subtitles | أنت تبكين |
| Estás llorando. | Open Subtitles | أنت تبكين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 