"أنت تعلمين أنه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sabes que

Sí, bueno... Sabes que sólo es un sueño.
واقفاً وتشاهده وهو يضربني فقط أنت تعلمين أنه مجرد حلم

Por favor. Sabes que no es así.
أرجوك، أنت تعلمين أنه ليس كذلك

Sabes que no puedes quedarte a vivir allá arriba.
أنت تعلمين أنه لا يمكنك العيش فوقها للأبد

Y Sabes que muy en el fondo, Howard es buen chico.
لا يجب أن تكون صديقة جيدة و أنت تعلمين أنه شخص طيب من الداخل

Sabes que le debo mi carrera por el artículo que escribió hace años.
أنت تعلمين أنه تدين لي بمهنتها بسبب ذلك المقال الذي كتبته قبل بضع سنوات

Sabes que de ninguna manera te pediríamos hacer algo como esto si no fuera importante.
أنت تعلمين أنه من المستحيل أن أطلب منك أن تقومي بشيءٍ مثل هذا إن لم يكن مُهمًا.

Sabes que si padre te encuentra aquí, va a culparme.
أنت تعلمين أنه إذا عثر عليكِ والدنا هنا فسيلومني

Sabes que puedes contarme lo que sea, Liz.
أنت تعلمين أنه بأستطاعتك ان تتحدثي معي ليز

Sabes que puedo tomar lo que quiera.
أنت تعلمين أنه يمكنني الحصول على ما أريده

Sabes que tomó mucho trabajo llegar hasta aquí.
أنت تعلمين أنه تطلب الكثير من العمل لنصل هنا

Bien, Sabes que no fui yo quien la disparó, ¿verdad?
حسنا... أنت تعلمين أنه لست أنا من أطلق النار عليه

Sabes que no puedo beber.
أنت تعلمين أنه لا يمكنني أن أشرب

Sabes que no hay ningún archivo, Betty.
أنت تعلمين أنه لا يوجد ملف يا بيتي

Kalinda, Sabes que no hay ninguna conexión.
كاليندا أنت تعلمين أنه لا توجد علاقة

Sabes que solo se está luciendo.
أنت تعلمين أنه منفعل فقط

Y tú Sabes que él se pone así por lo mucho que te ama.
و أنت تعلمين أنه خائف لأنه يحبك كثيرًا.

Sabes que no se suicidó, ¿verdad?
أنت تعلمين أنه لم ينتحر، صحيح؟

Sabes que no pasará deprisa.
أنت تعلمين أنه لن يحصل ذلك

En el fondo, Sabes que tu destino no está junto al de Cole.
في قلبك ، أنت تعلمين أنه ليس ( من المفترض بك أن تكوني مع (كول

Sabes que te quiere.
أنت تعلمين أنه يحبك.