| No, Eres un genio por no poder hacer una lámpara. | Open Subtitles | لا . أنت عبقري لأنك لا تستطيع أن تصنع مصباح |
| Eres un genio. No solo un genio sino un genio hindú. | Open Subtitles | أنت عبقري, لست عبقرياً فقط أنت عبقرياً هندياً |
| Eres un genio en todo menos en ocuparte de tus propios asuntos. | Open Subtitles | أنت عبقري في كل شيء إلا تدبير أمورك ، أليس كذلك ؟ |
| Cuando vea que Eres un genio, igual te da una beca, en el extranjero. | Open Subtitles | وعندما يدرك كم أنت عبقري ربما يعطيك منحة دراسية |
| Te acostaste conmigo y conseguiste el cuaderno, Eres un genio | Open Subtitles | نجحت في مضاجعتي و الحصول على المذكرة، أنت عبقري |
| Intenta meter la bola en el agujero más lejano, y si lo haces, Eres un genio. | Open Subtitles | حاول أن تسقط الكرة في أبعد ثقب و إذا فعلت هذا , أنت عبقري |
| Eres un genio, pero no podrás comunicarte. | Open Subtitles | أنت عبقري لكنك لا تستطيع التواصل |
| Tú eras muy talentoso para ser encantador. Y Eres un genio en ventas y promoción. | Open Subtitles | أنت موهوب في التأثير, و أنت عبقري في الدعاية و المبيعات |
| Eres un genio. Solo ayudame y puedes tener esta cosa. | Open Subtitles | أنت عبقري, ساعدني فقط و ستحصل على تلك المواد |
| Lo cambiare. Desde ahora soy Alan. Pops, Eres un genio. | Open Subtitles | سأغيره, الآن أنا آلان أنت عبقري يا بوبوس |
| Eres un genio de la moda. | Open Subtitles | لا، أنت عبقري أزياء. ماذا تريد مني أن أقول؟ |
| Eres un genio para este tipo de cosas. | Open Subtitles | أنت عبقري ، أنت عبقري في هذا النوع من الأمور |
| Y me senté a esperar ese aluvión de respuestas positivas que dijeran: "¡Eres un genio! ¡Serás nuestra salvación!" | TED | وجلست أنتظر انهيال الرسائل الالكترونية الايجابية علي، قائلةً: "أنت عبقري! سوف تنقذنا جميعاً!" |
| Eres un genio. Siempre tendrás todo. | Open Subtitles | أنت عبقري وتمتلك كل شيء |
| Bueno, tu Eres un genio de la computación y como que tengo problemas técnicos. | Open Subtitles | - حسناً ، أنت عبقري في الحاسوب ... وأنا لديّ مُشكلة كبيرة |
| Flanders tonto, Eres un genio. | Open Subtitles | فلاندرز أيها الغبي ، أنت عبقري |
| Lenny tuvo un accidente. ¡Nació! Eres un genio de la comedia. | Open Subtitles | لقد كان غبياً- هيه هيه هيه أنت عبقري مضحك - |
| Eres un genio. | Open Subtitles | ما زلتُ لا أعلم لماذا تريدني - أنت عبقري - |
| Wow, Rick. usted es un genio. | Open Subtitles | نجاح باهر، "وريك" أنت عبقري |
| Dr. Jaffe, es usted un genio. | Open Subtitles | أنت عبقري يا دكتور جافي |
| Oh, Malcolm. Eres brillante. Viniendo de usted, señor, significa mucho. | Open Subtitles | ..أوه مالكولم، أنت عبقري أن يأتي هذا منك يا سيدي هذا يعني العالم بالنسبة لي |
| Como un gatito que ronronea. Eres un puto genio, hombre. | Open Subtitles | انها رائعه أنت عبقري يا رجل |
| Usted es el genio militar. | Open Subtitles | أنت عبقري عسكري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 