| Se han ido. ¿Estás bien para trabajar? | Open Subtitles | لقد رحلوا.هل أنت على مايرام للعمل؟ |
| Estás sangrando. ¿Estás bien? Creo que tengo fiebre. | Open Subtitles | أنت تنزف هل أنت على مايرام ؟ أعتقد أنني أعاني من الحُمّى |
| Dave, ¿estás bien? sí, no, estoy bien. | Open Subtitles | هل أنت على مايرام يا ديفيد؟ |
| - Estás caliente. ¿Estás bien? | Open Subtitles | تبدو متعرق , هل أنت على مايرام ؟ |
| Amigo, ¿te encuentras bien? | Open Subtitles | أهلا صديقي هل أنت على مايرام ؟ |
| Hola, querido. Hola cariño, ¿estás bien? | Open Subtitles | أهلاً، عزيزي هل أنت على مايرام ؟ |
| Llevas mucho rato allí. ¿Estás bien? | Open Subtitles | إننى قلقه عليك، هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Hey chico? ¿Estás bien? | Open Subtitles | أيها الفتى , هل أنت على مايرام ؟ |
| Ahora Estás bien, Debra, Estás bien. | Open Subtitles | أنت على مايرام الأن (ديبرا) إنك على مايرام |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام? |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ياصغيرتي؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| - Estoy bien. - ¿Estás bien? | Open Subtitles | -أقصد هل أنت على مايرام |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | أنت على مايرام ؟ |
| ¿Tú... Estás bien con esto? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام بشأن هذا؟ |
| ¿Te encuentras bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| - ¿Te sientes bien? - Sí. | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Se encuentra bien? | Open Subtitles | هل أنت على مايرام ؟ هل أنت بخير ؟ |
| Papá, ¿Estas bien ahí? | Open Subtitles | أبي, هل أنت على مايرام ؟ |
| ¿Está usted bien, joven? | Open Subtitles | -هل أنت على مايرام ، أيها الشاب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 