| - Ésa no era su esposa sino su cita. - ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | تلك لم تكن زوجته , انها صديقته التي يواعدها هل أنت غاضب مني ؟ |
| Estás enojado conmigo y no quieres hablar sobre eso. | Open Subtitles | أنت غاضب مني و أنت لا تريد أن تتحدث بخصوصه |
| ¿Estás enojado conmigo por no haber muerto? | Open Subtitles | مهلاً، هل أنت غاضب مني لأني لم أمت؟ |
| Ahora Estás enfadado conmigo, así que no me vas a ayudar. | Open Subtitles | حسناً، أنت غاضب مني لذل، فلن تقوم بالمساعدة |
| Sé que Estás enfadado conmigo por contárselo todo a Wanda, pero no debería haber intentado ocultarle tus propiedades. | Open Subtitles | أعلم. أنت غاضب مني لإفشاء أسرارك إلى واندا ولكن لم يكن عليك أن تخفي أصولك عنها |
| De acuerdo, así que ¿tu también Estás molesto conmigo? | Open Subtitles | حسناً إذاً الآن أنت غاضب مني أيضاً |
| ¿Estás enojado conmigo? Sí | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? - Estoy bien. | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني أنا بخير |
| ¿Estás enojado conmigo, papi? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني يا أبي؟ |
| ¿Estás enojado conmigo, papi? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني يا أبي؟ |
| ¿En serio Estás enojado conmigo ahora? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني الآن ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | لم أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo también? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| Hablando de hostilidad, ¿estás enfadado conmigo por lo del otro día? | Open Subtitles | بالحديث عن العدائية، أ أنت غاضب مني مما حدث؟ |
| ¿Por qué recitaste el poema? ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | لماذا ألفت قصيدة هل أنت غاضب مني |
| Entonces, qué, ¿estás enfadado conmigo por ayudarme? | Open Subtitles | إذاً ماذا أنت غاضب مني لأنني ساعدتك ؟ |
| Lo siento. ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | أسفة هل .أنت غاضب مني ؟ |
| Estás enfadado conmigo y lo siento. | Open Subtitles | أنت غاضب مني . وأنا آسف |
| - Estás molesto conmigo. | Open Subtitles | أنت غاضب مني أنا لست غاضباً منك |
| Espera un minuto. Usted Está enojado conmigo por decir Donna un secreto? | Open Subtitles | انتظر لحظة، أنت غاضب مني لأني أخبرت دونا سرا ؟ |
| ¿Estás enojada conmigo o tienes un berrinche? | Open Subtitles | "هل أنت غاضب مني أم في نوبة غضب ؟" |
| ¿Estas enojado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estas enfadada conmigo por pillarte? | Open Subtitles | أنت غاضب مني لأنني أخفيت عنك؟ |
| ¿Te enojas conmigo por apoyarte? | Open Subtitles | انتظر، أنت غاضب مني لتدعيمك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 