- ¿Qué dijo Dominic? - No quieres saberlo. | Open Subtitles | ماذا قال دومينيك أنت لا تريد أن تعرف |
- No quieres saberlo. - Dime. | Open Subtitles | ـ أنت لا تريد أن تعرف ـ هيا ، اخبريني |
- No quieres saberlo. - Sí, sí que quiero. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف نعم ، أنا أريد |
No querrás saber cuáles son sus límites. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف ما هي امكانياتهم وحدودهم |
¡Y créeme, tu No quieres saber cuánto duele eso! | Open Subtitles | و صدِّقني أنت لا تريد أن تعرف مدى سوء الألم الذي تسببه |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف. |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف هذا |
- No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف |
No quieres saberlo... | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف |
- No quieres saberlo. | Open Subtitles | ـ أنت لا تريد أن تعرف ذلك |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف. |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف. |
- No quieres saberlo. - ¿Es una amenaza, Vian? | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف. |
Créeme, No quieres saberlo. | Open Subtitles | ثق بي، أنت لا تريد أن تعرف |
No quieres saberlo. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف. |
- No quieres saberlo. | Open Subtitles | - أنت لا تريد أن تعرف يا رجل. |
No querrás saber de donde vino eso. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف حيث أن أتوا. |
No querrás saber lo que creo que pareces. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف كيف تبدو. |
¿Entonces No quieres saber dónde está Dutch? | Open Subtitles | أذن أنت لا تريد أن تعرف مكان دوتش؟ جيد لا مشكلة |
No quieres saber la verdad. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعرف الحقيقة صدقني |