| Y ahora Estás molesto porque la única manera de arreglar esto es trabajando. | Open Subtitles | الأن أنت منزعج لأنها الطريقة الوحيدة التي يمكنك أن تجعل الأمور الصائبة تعمل إنه يعمل |
| ¿Estás molesto porque te traje de vuelta al SSC? | Open Subtitles | هل أنت منزعج لأنني أعدتك إلى مقر القيادة ؟ |
| ¿Estás molesto porque puedo manipularte fácilmente? | Open Subtitles | هل أنت منزعج لكوني أتلاعب بك بسهولة؟ |
| estás enojado con ellos porque no te rescataron. | Open Subtitles | أنت منزعج منهم لأنهم لم يأتوا لإنقاذك |
| Sé que estás disgustado, ¿pero no deberíamos darle el beneficio de la duda? | Open Subtitles | أنت منزعج ,وانا أتفهم ذلك لكننا يجب أن نعطيه فرصه اخرى |
| No entiendo porqué Estás enfadado, ¿vale? | Open Subtitles | لا أفهم لماذا أنت منزعج جداً ؟ , حسناً |
| ¿Te molesta el hecho de que tu ex novia dejara el simposio con quien es probablemente el hombre más bello que haya visto? | Open Subtitles | هل أنت منزعج من حقيقة أن عشيقتك السابقة غادرت الندوة مع شخص يبدو كأجمل رجل رأيته بحياتي ؟ |
| Bien. Estás molesto conmigo. Lo entiendo. | Open Subtitles | حسنا, أنت منزعج مني, فهمت الأمر |
| Estás molesto porque quieres reemplazar a ese primor. | Open Subtitles | أنت منزعج لأنك تريد العودة إلها |
| Estás molesto porque me dieron tu trabajo. | Open Subtitles | أنت منزعج لأنهم أعطوني وظيفتك. |
| Estás molesto conmigo y vas a destruir todo lo que he construido. | Open Subtitles | أنت منزعج منّي، لذا ستدمر كل شيء بنيته |
| Estás molesto. Soy una idiota. | Open Subtitles | ــ أنت منزعج أنا حمقاء |
| ¿No Estás molesto por esto? | Open Subtitles | ألَنْ أنت منزعج بشأن هذا؟ |
| ¿Estás molesto por el vídeo? | Open Subtitles | هل أنت منزعج بسبب الشريط؟ |
| Estás molesto, estás confundido-- | Open Subtitles | أنت منزعج و مشوش |
| ¿Estás enojado por la guerra? | Open Subtitles | هل أنت منزعج من الحرب أو ماشابة؟ |
| Por supuesto que estás enojado. Yo lo estaría. | Open Subtitles | بالطبع أنت منزعج أنا كنت لأصبح منزعجاً |
| Ahora estás disgustado. | Open Subtitles | حسنا ، أنت منزعج الان |
| estás disgustado. | Open Subtitles | . أنت منزعج . أنا بخير . |
| Estás enfadado. Lo entiendo. Se ha acabado, papá. | Open Subtitles | أنت منزعج ، أفهم ذلك - أنتهى الامر يا أبي - |
| ¿Entonces te molesta que nuestro sheriff sepa como pelear? | Open Subtitles | إذن أنت منزعج من كون مأمورنا الجديد قادر على القتال؟ |
| Solo Estás cabreado por no poder hacer el viaje inaugural de la doncella tu mismo | Open Subtitles | أنت منزعج فقط لأنك لم تذهب فى هذه الرحلة الأولى بنفسك |
| Quizá termines con un padrastro. ¿Por qué estás tan molesto? | Open Subtitles | ربما سستنتهي بزوج أم لماذا أنت منزعج جداً ؟ |
| ¿Por qué estás tan enfadado conmigo últimamente? | Open Subtitles | لماذا أنت منزعج مني كثيراً بالآونة الأخيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 