"أنجليزية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• inglés
• inglesa
• ingleses

Oigan chicos, Rosalita no habla una palabra de inglés sé que alguno sabe español.
يا أولاد, روزاليتا لا تتحدث أي كلمة أنجليزية وأنا أعرف بعض ما أخذته في اللغة الإسبانية من المدرسة

Esperaría mas uso del idioma por una cosa, y parece casi editado. Pienso que la persona que buscamos, su primer idioma no es el inglés.
وهي جميعها تمت إضافتها أظن اننا نبحث عن رجل لغته الولى ليست أنجليزية.

incluso si pretendes tener un acento inglés para parecer más interesante?
حتى لو تظاهرت بأن لديك لهجة أنجليزية لتبدو أكثر أهتمام ؟

Como suele suceder fui descubierto en la estación... y ahora mi dama francesa piensa que tengo una amante inglesa.
؟ كما حدث , انا شوهدت في المحطة والآن صديقتي السيدة الفرنسية تفكر بأنني حصلت على عشيقة أنجليزية

Hemos mantenido Groby en la iglesia inglesa... durante diez reinados... y dejó que se escape.
نحن حملنا غروبي في كنيسة أنجليزية خلال عشرة عقود وتركت ذلك ينزلق

Teníamos una institutriz inglesa en aquellos tiempos.
كان لدينا مربية أنجليزية في الصغر.

Ningún hombre que pise suelo inglés puede ser esclavo.
لا أحد يبقى على أرض أنجليزية ويكون عبداً.

Veré si puedo conseguir algún periódico inglés.
سأذهب لأري إذا يُمكن أن أجد أى صُحف أنجليزية.

Tú eres inglés. ¿Sabe lo que está hablando?
إنكِ أنجليزية,هل فهمتِ ما الذي تتحدث عنه؟

Perfecto, me compraré un sillón inglés... una baraja, libros, cigarrillos ingleses...
حسناً , سأشترى لنفسى .... كرسى مريح أوراق للعب , بضعة كتب سجائر أنجليزية

Esos tontos han vertido licor inglés en el pozo.
الأوغاد خلطوا خمور أنجليزية فى البئر.

Ni siquiera puedes hablar bien el inglés.
لا يمكنك حتى التحدث بلغة "أنجليزية" صحيحة..

Pero si utilizamos un hechizo común inglés de invocación podemos hacer que los elementos del hechizo lo identifiquen para nosotros.
ولكن إذا أستخدمنا تعويذة أنجليزية عادية... يُمكننا بعناصر التعويذة أن تعرفه لنا.

Oye, puro inglés dentro de la patrulla, ¿sí?
تحدث أنجليزية من فضلك

- Mi madre es inglesa. Ahí está Theo.
. أنت تتكلمين الأنجليزية جيداً حقاً - . أمى أنجليزية -

Michael había caído recientemente preso de una hermosa mujer inglesa llamada Rita
وقع (مايكل) مؤخراً في حب فتاة أنجليزية جميلة تدعى (ريتا)

Es el coche de mi esposa. Es inglesa.
أنها سيارة زوجتي أنها أنجليزية

Michael sí lo había visto haciéndose pasar por una niñera inglesa, la Sra. Featherbottom.
رآه (مايكل) باكراً هذا اليوم بينما كان (طوباياس) يتظاهر أنه مربية أنجليزية بأسم السيدة (فيزربوتوم)

Eres inglesa, ¿verdad?
أنت أنجليزية, صح؟