| Creo que la Srta. Andrews ha demostrado excelente progreso bajo mi tutela. | Open Subtitles | أعتقد أن الآنسة أندروس أظهرت تقدما ممتازا تحت رعايتي. |
| Ordenaré a la agente Todd entregar el cuerpo al FBI en Andrews pero no puedo controlar la NCIS. | Open Subtitles | سأمر العميلة تود بأن تسلم الجثة لمباحث الفدرالية في أندروس لكن لا يمكنني التحكم في مباحث البحرية |
| Tengo órdenes de entregar el cuerpo al FBI en Andrews. | Open Subtitles | لدي أوامر بأن أسلم الجثة للمباحث الفدراليه في أندروس |
| Di, Mina. Parece que Savvas haya olvidado el camino de vuelta a Andros... | Open Subtitles | (مينا)، يبدو ان زوجك (سافاس) قد نسي طريق العودة إلي (أندروس) |
| Su propietario es la Chryssi Maritime Co. (Liberia) y su propietario efectivo la Andros Maritime, Embiricos (Grecia). | UN | وتملكها شركة كريسي ماريتيم )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها شركة أندروس ماريتيم، امبريكوس )اليونان(. |
| Amigos, ajusten sus cinturones, por favor. Iniciamos el descenso en Andrews. | Open Subtitles | برجاء ربط الأحزمة سنبدأ الهبوط فب أندروس |
| Es el nombre en clave que el Servicio Secreto da a la base conjunta Andrews. | Open Subtitles | انها خدمه سريه اسم حركى للقاعده المشتركه أندروس |
| No quiero volver a escuchar la palabra "romance" de nuevo, Jane Andrews. | Open Subtitles | لا أريد أبداً سماع كلمة "رومنسي" مجدداُ, جين أندروس. |
| Quedan un par de horas para llegar a Andrews. Agárrense. | Open Subtitles | مازل لدينا بضع ساعات على مقاطعة "أندروس". |
| - El Secretario de Defensa tiene previsto reunirse con varios líderes mundiales en la base conjunta Andrews mañana. | Open Subtitles | - وزير الدفاع من المقرر أن يلتقى بعده قاده من رؤساء العالم فى قاعده أندروس المشتركه غدا |
| El Presidente interino (interpretación del francés): Tiene la palabra el Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Excmo. Sr. David Andrews. | UN | الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي وزير خارجية أيرلندا، السيد ديفيد أندروس. |
| El Presidente interino (habla en francés): Doy ahora la palabra al Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Excmo Sr. David Andrews. | UN | الرئيس بالنيابة )تكلم بالفرنسة(: أعطي الكلمة لوززير خارجية أيرلندا السيد ديفيد أندروس. |
| Está loco por Prissy Andrews. | Open Subtitles | أنه متيم بحب بريسي أندروس |
| 3ero, Prissy Andrews. | Open Subtitles | الثالث, بريسي أندروس. |
| Nos lo dio el Sr. Andrews cuando se compró otro más moderno. | Open Subtitles | أعطاناه السيد (أندروس) عندما إبتاع لنفسه واحداً جديداً |
| Por favor decid Hola a Naveen Andrews, Daniel Dae Kim y Emilie De Ravin. | Open Subtitles | فضلاً، رحبّوا بـ(نافين أندروس)، (دانيال دي كيم) و(إيميلي دي رافن) |
| Esperará un avión de un dignatario extranjero en Andrews. | Open Subtitles | سيلتقِ بطائرة وجيه أجنبي في "أندروس" |
| Sidorov, Andros y Michelle están en el hotel Camford. | Open Subtitles | (سديروف) و(أندروس) و(ميشيل) (في فندق (كامفورد |
| Que te f..., tío. Este es el Jardín de Andros. | Open Subtitles | اللعنة عليك هذه حديقة أندروس. |
| Descargamos y 3 o 4 días más tarde iremos hacia Andros. No puedo esperar. | Open Subtitles | سنفرغ حمولتنا، وبعد أربع أيام سنكون في (أندروس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 