"أنسي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Olvida
• olvidaré
• Olvídalo
• olvidar
• olvido
• Olvídate
• olvidé
• olvide
• Déjalo
• olvidado
• olvidarme
• Anse
• Olvidalo
• olvidarlo
• Olvidate

Olvida todo esto y ven a pasártelo bien.
أنسي كل هذا, اذهبي هناك واحصلي على وقت رائع

Pasaré a recogerte a las 8:00. Con Johnny u Olvida que me conoces.
سنمـر لأصـطحابك الساعة 8 مـع "جوني" أو أنسي مـعرفتي إلي الأبـد.

- Nunca olvidaré el día que subí a la cima de esa duna de arena y vi este viejo y destartalado campamento.
لن أنسي اليوم الذي تسلقت فيه قمة ذلك الكثبان الرملي و رأيت فيه هذا المعسكر القديم المتهالك لأول مرة

- Olvídalo, no voy a ligar con nadie.
أنسي الأمر , أنا ليستُ بمزاجٍ لإصطحاب شخصً

¿Cómo podría olvidar como el agua se deslizaba de tu traje de Mujer Maravilla?
كيف أستطيع أن أنسي طريقة لمعان الماء بكِ ببدلة سباحة إمرأة إعجوبة.

Es verdad que olvido algunos de ellos fácilmente, pero recuerdo otros.
حقا أنا أنسي البعض منهم بسرعة لكني أتذكر آخرين

Hablemos de amor y sexo. Olvídate del amor. Hablemos sólo del sexo.
دعينا نتحدث عن الحب والمتعة أنسي أمر الحب ، لنتحدث عن المتعة

Olvida lo que pasó y empieza de nuevo o suicidate o haz lo que sea.
أنسي عما حدث سابقا وابدأي من جديد أو اقتلي نفسك

Olvida al maldito productor! ¿Qué pasa con mis llagas?
.. أنسي أمر المنتج ماذا عن تقرحات الفراش ؟

¿Sabes qué? Está bien. Olvida lo que he dicho.
هل تعلم ماذا، لا بأس ، أنسي ما أخبرتك به.

Pero jamás olvidaré ni una palabra de lo que me dijiste.
لكنّي لن أنسي كلمة واحدة قلتها لي أتعلم؟

Nunca olvidaré a aquel anciano tratando de cruzar la calle.
إلى يومي الأخير، أنا لن أنسي ذلك الرجل العجوز يحاول عبور الشارع.

Nunca olvidaré el día que le pedí que conociera a mi madre.
لن أنسي أبداً اليوم الذي طلبت منها هنا أن تقابل والدتي

Olvídalo, muchacho. Eres demasiado pequeño para ir al Super Bowl.
أنسي يا ولد أنت صغير جداً علي الذهاب إلى كاس السوبر

No. Olvídalo. Me encanta ese sillón.
لا,أنسي الامر,أنسي الامر,أنا أحب ذلك الكرسي

¿Olvidar a Fritz?
أعتقد أن عليك نسيان الموضوع بأكمله أنسي فريتز؟

Ella me hizo tan feliz. Me hizo olvidar todos mis problemas.
جعلتني بغاية السعادة جعلتني أنسي كل مشاكلي

Siempre olvido preguntarte. ¿Cómo siguen tus estudios?
أنا أنسي دائما أن أسألك كيف حال دراساتك؟

Siempre me olvido que tengo estas.
آجل , بدون مزح أنسي دائماً أن لديّ هذه الاشياء

¡Tendría que matarla para hacerlo y no podría vivir con eso, ni siquiera un día, Olvídate de la eternidad!
يجب أن أقتله ,لا يمكنني العيش مع ذلك ليس حتي ليوم أنسي أمر الأبدية

Lindsay, no, no la olvidé. Pero esta vez no pude llegar.
لا ، لم أنسي ذلك إنني لم أستطع المجئ هذه المرة

Por favor, le suplico, olvide a la niña. Y obtenga una vida!
سيدي ، أستجديك 0 0 0 رجاءً أنسي هذه الفتاه وعيش

Dios, esa conversación fue hace 16 kilómetro, Déjalo ir.
يا إلهي, هذه المحادثة موضة قبل 10 أميال أنسي الامر

No he olvidado la deuda con mis orígenes.
لاأستطيع أن أنسي ما أدين به لجذوري وأنتمائي.

No estoy tan bebido para olvidarme de mi amigo de la infancia.
أنا لست سكران جداً حتى أنسي صديق طفولتي.

Este ciclo incluyó a alumnos de los departamentos Nord-Ouest, Nord, Centre y Grand Anse de Haití.
وشملت هذه الحلقة بعض الطلاب من اﻹدارات الشمالية - الغربية، والشمالية، والوسطى وإدارة غراند أنسي.

Olvidalo. No pienso jugar siguiendo las reglas de otros nunca mas. Se acabó.
أنسي الأمر , أنا لن ألعب وفق قواعد أي شخص آخر بعد الآن , لقد انتهيت

Sólo Olvídalo. No puedo olvidarlo.
أتعلمين , أنسي هذا لا أستطيع أن انسى ذلك

Olvidate del rehén haz lo que tengas que hacer, pero sal de allí.
أنسي أمر الرهينة أفعلي ما ينبغي عليكِ فعله,لكن أخرجي من هناك