"أنصتي إلي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Escúchame
• escucha
• escúcheme

Escúchame. ¿Quieres tomarte revancha de todos, de esta mierda, de este mundo?
أنصتي إلي. هل تريدين الإنتقام من الجميع، من هذه القذارة، من العالم؟

Beatrice, Escúchame, He desafiado los círculos del infierno por ti.
بياتريس أنصتي إلي لقد تجاوزت دوائر الجحيم كلها من أجلك

Sarah, Sarah, Escúchame.
سارا، سارا، أنصتي إلي لم يسبق أن أخبرتكِ بهذا

! Escúchame con cuidado, porque no dejaré, que nada te pase a ti. ¿Está bien?
أنصتي إلي جيداً لأنني لن أدع أي مكروه يصيبك، إتفقنا؟

Escúchame... lo último que quiero es perder a otro amigo.
أنصتي إلي آخر شيء قد أريده هو خسارة صديق آخر

Escúchame, el asesinar tras un tiempo te infecta.
أنصتي إلي القتل بعد مدة، يصيبك بالعدوى

Solo Escúchame. De acuerdo, sé que lo arruiné y no te culpo por no devolver mis llamadas.
أنصتي إلي وحسب، أعرف أني أفسدت كلّ شيء

- Holly, Escúchame.Hubo un accidente. - No.
أنصتي إلي هولي لقد كانت هناك حادثة

Está bien, Escúchame. Donde quiera que estés, corre.
حسناً، أنصتي إلي أينما كنت، اركضي

¡Fuera de mi camino! - Madre, por favor Escúchame!
ابتعد عن طريقي - أمي, من فضلك, أنصتي إلي -

Samara, Escúchame, el mundo que conocíamos está muerto.
"سمارة", أنصتي إلي, العالم الذي كنا نعرفه قد مات.

No, no, no, no. escucha. Escúchame.
لا ، لا ، لا، لا أنصتي ، أنصتي إلي

Claire, Escúchame. No puedes caerle bien a alguien a la fuerza.
أوه (كلير) أنصتي إلي لا يمكنكِ جعل شخصٍ يحبك

Escúchame.
أنصتي إلي مهما كان ما أردتِ

Escúchame... siempre estuvo detrás de tu abuelo, Dexter.
أنصتي إلي ،كانت تسعى وراء جدك (آل (ديكستر

Ahora Escúchame, señorita.
والآن، أنصتي إلي أيتها السيدة الصغيرة!

Escuche, por favor, Escúchame.
أنصتي إلي. أنصتي إلي، أرجوك ! أرجوك.

Bien, escucha, aun cuando descubriera que fuí abandonada por extraños en los escalones la iglesia, te prometo que nunca, nunca, nunca volveré a usar la palabra "medio", para nada.
أنصتي إلي ، حتى لو إكتشفت بأنني تُركت في الكنيسة على بعد خطوات من الغرباء أعدُكِ

escúcheme. Tiene que meterse en lugar seguro y esperarnos. Vamos para allá.
أنصتي إلي , أريدك أن تذهبي إلى أي مكان آمن وانتظرينا فنحن في طريقنا إليكِ