"أنظري إلى هذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mira esto
• Mira eso
• Mira este
• mire esto
• Mira ese
• Miren esto
• Mira a ese

¿Quieres ver lo que puedo hacer? Bueno, ¿Lista? Mira esto.
مرحباً ، أتريدين أن تريْ ما يمكنني فعله حسناً ،مستعدة ، أنظري إلى هذا

Mira esto. Hice esta salsa de mango con salmón.
أنظري إلى هذا ، لقد صنعت هذا الجمال مانجو ، وسمك السلامون

No, este tipo está involucrado de alguna manera. Lo sé. Mira esto.
هذا الشخص متورط بالموضوع بطريقة ما أنا متأكد, أنظري إلى هذا

La semana después. Mira eso. Tenemos todo un mes.
والأسبوع الذي يليه، أنظري إلى هذا لدينا شهر بأكمله

Cielos, Mira este lugar. Ni un vaso limpio.
أنظري إلى هذا المكان ليس نظيفا كالزجاج لمرأى البصر

Mira esto, ¡tan caliente y brillante!
أنظري إلى هذا الشيء إنها ساخنة و مشعة كليا

Mira esto, Anna. Mira esto. Es increíble.
أنظري إلى هذا يا آنا إنه متميز

Goldie, Mira esto, mira toda la sangre en el bigote.
أيتها "الذهبية" , أنظري إلى هذا أنظري إلى كل تلك الدماء على شاربه

Mira esto... La actuación final fue en la biblioteca del Congreso.
أنظري إلى هذا كان الأداء النهائي في مكتبة "الكونغرس"

Mira esto como tú segunda oportunidad,
أنظري إلى هذا ،كفرصة ثانية لكِ

- Espera un segundo. Mira esto.
مهلا، إنتظري لحظة، أنظري إلى هذا.

Ni siquiera cerca. Mira esto.
ولا حتى من قريب، أنظري إلى هذا.

Mira esto, Iron Man.
أنظري إلى هذا , أيّها الرجل الحديدي

Mira eso, toda la vida de un hombre siendo pateada por el suelo.
أنظري إلى هذا, حياة رجل بأكملها تركل على الأرض

Mira eso, templanza, qué coincidencia.
ها , أنظري إلى هذا , الأعتدال هذه مصادفة

Vamos, pon tu cara ahí. Mira eso.
تعالي وضعي وجهك هناك أنظري إلى هذا

Oye, Mira este vestido. ¿Lo quieres comprar?
أنظري إلى هذا الفستان, أتريدين شراؤه؟

-Olvídate de la muerte, Mira este sitio. -¿No está equivocado?
لاتبالي بالموت.أنظري إلى هذا المكان أليس خطأ.

Pensaba que esto eran fracturas del calor, pero mire esto.
حسناً، ظننتُ أنّ هذه كسور بفعل الحرارة لكن أنظري إلى هذا.

Mira ese escritorio. Un modelo de eficiencia...
أنظري إلى هذا المكتب ، نموذج من الكفــاءة

- Miren esto. ¡Hola, Stevie!
. أنظري إلى هذا

Sí, sí, sí. Mira a ese tipo.
أجل, أجل, أنظري إلى هذا الرجل أتتذكرينه؟