"أنظر إلينا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Míranos
• mírenos
• Mírennos

Míranos..yo estoy en los 60, y estamos como en el instituto en una fiesta de pijamas.
. . أنظر إلينا أنا في الستينات و كاننا في المدرسة الثانوية

Es decir, Míranos, las estrellas de dos coros rivales sentándose a tomar café-- nuestra escuela está hecha un desastre, no podemos ni siquiera mantener nuestro propio equipo de fútbol unido.
أقصد, أنظر إلينا نجوم فرقتان غنائيتان متنافستان جالسين لنتناول القهوة ؟

Míranos, codeándonos con los ricos y famosos.
أنظر إلينا ، نتجوّلُ في المرافق مع . الأغنياء و المشاهير

Que no puedo parar de alimentarme hasta que le arranco la cabeza a alguien, pero Míranos.
تعني أنّي لا يمكنني التوقّف إلّا حالما أنتزع رأس فريستي، لكن أنظر إلينا.

Míranos. Por fin solos y sin nada que decirnos.
أنظر إلينا أخيراً وحدنا وليس لدينا ما نقوله لبعضنا

Sí, pasamos un infierno para llegar aquí pero Míranos ahora.
أجل, عانينا لكي ...نصل هنا لكن أنظر إلينا الأن

Míranos... un indio y un hombre blanco partiendo el pan juntos.
أنظر إلينا ... هندي و رجل ابيض يكسرون الخبز مع بعض

Míranos, no somos buenos haciendo las cosas.
أنظر إلينا, نحن لسنا .جيدين في الأشياء

Es decir, Míranos. Estamos bien.
أقصد , أنظر إلينا نحن نجعله رائع

Sí, estamos vivos. Míranos. Estamos vivos.
أجل، نحن أحياء، أنظر إلينا

Míranos, haciendo un programa juntos.
أنظر إلينا ، نفعل برنامجاً معا

Míranos, presentándonos sin invitación.
أنظر إلينا و نحن نظهر هكذا بدون دعوة

Joseph, Míranos.
جوزيف ، أنظر إلينا

Y Míranos ahora.
حَسناً فقط أنظر إلينا الآن

Míranos nada más ¿Qué estaba pensando?
-أعني .. أنظر إلينا ..

Y ahora Míranos.
والأن أنظر إلينا.

Dios mío. Dios mío, Míranos.
يا إلهي, أنظر إلينا

Míranos a nosotros, Clark.
أنظر إلينا كلارك

¡Pero Míranos! ¡Estamos en todos lados!
لكن أنظر إلينا نحن في كل مكان

¡Digo, mírenos!
أقصد، أنظر إلينا

Mírennos.
أنظر إلينا.