"أنقذني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sálvame
• salvó
• Ayúdame
• me rescató
• Sálveme
• salvado
• salvarme
• salvaste
• salvame
• me salvo
• rescatarme
• Ayúdeme

Enfrentarán a tripulaciones de cinco a 20, y todos dirán: "Sálvame a mí."
سوف تواجه طواقم من الخمسه الى العشرين، كلهم يصرخون أنقذني أنقذني

Mientras la chica se bajaba del auto dijo, "Sálvame, Amar, Sálvame".
عندما نزلت من السيارة قالت أرجوك أنقذني يا أمـــار

Me salvó el médico, quien atestiguó que se trataba de un accidente, que acababa de curar la quemadura y que yo no tenía culpa alguna de ello.
لقد أنقذني الطبيب الذي شهد بأن ذلك قد حدث نتيجة حادثة وأنه جاء لمعالجة هذه اﻹصابة وأنه لم يكن لي أية صلة بالحادثة.

No tenía trabajo, no podía pagar la pensión de mis hijos, y él me salvó, me consiguió este trabajo.
كنت عاطلاً عن العمل متأخر عن دفع نفقة زوجتي لقد أنقذني الرجل وأحضر لي هذا العمل

- Y mezclado... - Phil, Ayúdame.
وهو محشو فيل ، أنقذني

Si me anunciáis a vuestra señora y la traéis, despertará mi liberalidad. Acunadla hasta que yo vuelva. Este es el hombre que me rescató.
نوم سخائك الى أن أعود ثانية هذا هو الرجل الذي أنقذني ذلك الوجه أذكره جيداً

Olvídelo, por Dios, sólo Sálveme.
لا يهم. أوه، أجل لأجل اللهِ، فقط أنقذني.

Normalmente, no soy un hombre que reza, pero si estás ahí arriba por favor Sálvame, Superman.
لست عادةً رجل يدعوك، لكنلوكنتبالأعلى.. فأرجوك أنقذني يا سوبرمان

Por favor, ¡Sálvame!
المتصل رقم 4، أنت على الهواء من فضلك، أنقذني هنا

Por favor, Sálvame y yo .. yo completamente me cambio yo .. prometi convertirme en una persona muy bonita.
أرجوك أنقذني , سوف أتغير بعدها سأصبح شخص جيد , وعد , حقاً

¡ No! Lo haremos. Sálvame, por favor.
سنفعل ذلك، سنفعل ذلك أنقذني أرجوك

Por favor Sálvame de los monstruos. Por favor Sálvame de los monstruos.
أرجوك أنقذني من الوحوش أرجوك أنقذني من الوحوش

¿ Que fue de ese hermoso niño a quien conocía, el niño que me salvó, el niño al que amaba?
مهما كان ما حدث للفتى الصغير الجميل ،والذي عرفته ،ذاك الفتى الذي أنقذني ذاك الفتى الذي أحببته؟

Tu padre me salvó en esa agua, justo allí, cuando éramos chicos.
أتعلمين , أنقذني والدكِ من تلك المياه عندما كنّا صغاراً

Me salvó miles de veces. Era más que un buen tipo. Era el mejor.
لقد أنقذني آلاف المرات، لم يكن مجرد رجل صالح، بل هو الأفضل

y fue la compasión y la empatía de mi familia, amigos, profesionales, y, a veces, incluso extraños, la que me salvó.
و قد كان مقدار الرحمة و التعاطف من أسرتي و أصدقائي و ذوي الإختصاص بل أحيانا حتى الغرباء هو الشيء الذي أنقذني

¡Ayúdame hijo, mi esposa está en estado crítico!
أعطيني إياها ...أنقذني يا فتى، إن زوجتي مريضة

Michael me las daba él mismo, una dosis cada vez pero cuando el equipo del Coronel me rescató solo habían pasado 4 días desde mi última inyección.
ولكن عندما أنقذني فريق كولونيل شيبارد كانت اربعة ايام فقط مرت على الحقن الاخير.

Por favor Sálveme. Lo confesaré todo.
،أرجوك أنقذني .سوف أُخبرك بكل شيء

Estaba contento y muy feliz de haberme salvado.
كان ودودًا جدًا، وكان سعيداً جدا أنه أنقذني.

Cuando me vio aprovechando la energía astral de los dos meteoritos, creyó que tenía problemas e intentó salvarme.
عندما رأتني تسخير الطاقة النجمية النيزكين، إعتقدت بأنّني كنت في المشكلة ومجرّب إلى أنقذني.

Espera. Si tú no me salvaste, ¿quién lo hizo?
، انتظر ، إن لم يكن أنت من أنقذني فمن فعل ؟

Y toda mi vida brilló ante mis ojos creei que iba a morir y todo mi pensmiento era Dios salvame
شاهدت حياتي بأكمله أمامي أعتقدت بأنني سوف أموت و كل ما فكرت به , إلهي أنقذني

- Hoy él me salvo de una mujer horrible en el hall.
لقد أنقذني من تلك العاهرة فعلاً في الردهة اليوم

Me encantó que alguien haya querido rescatarme y hubieras sentido lo mismo.
كنت مسرورة أن أحد ما قد أنقذني وهذا كل شيء.

¡Ayúdeme!
أنقذني