"أنقليس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• anguila
• anguilas

Soy un humilde proveedor de espantosa comida británica ...lengua de alondra, pudín de cabeza, pay de anguila
ألسنة طيور القنبرة ، هلام رؤوس، فطائر أنقليس

Es la primera vez que como una anguila tan mala.
هذه أول مرة آكل فيها سمكة أنقليس بهذا السوء.

La pequeña anguila sale de la cueva, se mete en el agujero... sale del agujero y vuelve a meterse en la cueva.
سمكة أنقليس سمراء تخْرجُ مِنْ الكهفِ... تَسْبحُ إلى الفتحةِ تَجيءُ خارج الفتحةِ، لترجع إلى الكهفِ ثانيةً.

Nunca deseo regresar a ese Centro Comercial. Había anguilas en la cabina de fotografías.
لا أود العودة للسوق التجاري مجدداً، كان هناك سمك أنقليس في كشك التصوير

Siempre había oído decir que no había anguilas hembra... que sólo había machos.
يقال أنه لا يوجد أنثى أنقليس ذكور فقط

Pudín de sangre, gelatina de anguila, pastel de riñon.
الفطيرة السوداء، أنقليس jellied، فطيرة كليةِ.

- Insisto, come esto. - ¿Anguila asada?
بدلا من ذلك ، كل هذا أنقليس مشوي ؟

Las croquetas de medusa y la anguila Trovatore, por favor.
سأطلب قنديل البحر المفروم بتتبيلة الترياكي وسمك "أنقليس" ترافتور

¿Hay algo mejor que comer una anguila esta noche?
ما رأيك بسمكة أنقليس لليلة؟

anguila. No es bonita, pero la carne es buena.
"أنقليس"، ليس وسيمًا، لكن لحمه طيّب.

Personalmente, preferiría meterme una anguila eléctrica por el culo y que me comiera las entrañas antes de sentarme contigo y el puto psicópata de Ed.
شخصيًا، أفضل أن وضع أنقليس رعاد في مؤخرتي حتى ينخر أمعائي من الجلوس معك والمختل (إيد)

Quieta, anguila buena, excelente.
اهدأ، أنقليس مطيع ... أحسنت

anguila entonces.
أنقليس هو.

Una anguila.
- إنه أنقليس -

Sopa azul de cangrejo, anguilas asadas, pulpo frito, arroz frito...
...حساء السرطان، أنقليس مشوي ...دجاج مقلي، أرز صيني

- Eras un vendedor de anguilas.
إذن أنت تاجر سمك أنقليس. امم..

Lo siento, pero no tenemos anguilas.
أسف و لكننا لا نملك هنا أي أنقليس

anguilas fresquitas.
هذه سمكة أنقليس طازجة