Y mis amigas o saben la verdad o nunca se imaginarían que Soy yo. | Open Subtitles | و صديقاتي لن يعرفوا الحقيقة . أو لن يتخيلوا أبداً أنها أنا |
Tiene mi número programado. Si llamo o envío un mensaje, sabrá que Soy yo. | Open Subtitles | رقمي محفوظ فيه, لذا إن اتصلت أو أرسلت رسالة, ستعرفين أنها أنا. |
...tu caracterización de científica fanática que has asumido ¿es lo que se supone que Soy yo? | Open Subtitles | هل شخصيتكِ العلمية من المفترض أنها أنا ؟ |
Esa Soy yo. Okay. Eso no es nada, ¿verdad? | Open Subtitles | أنها أنا , حسناً , هذا ليس شئ , اليس كذلك؟ |
Así que cuando vino al torneo en Dunluce para ganar la hija de Donnchadh, no sabía que era yo. | Open Subtitles | لذلك عندما جاء الى المسابقة فى الدونلوك ليفوز بإبنة دونيكاند لم يعرف أنها أنا |
Descubrirá que fui yo, y todo se irá al infierno. | Open Subtitles | ستكتشف أنها أنا وبعدها كل شيء سيصبح جحيما |
- Soy yo. - ¿Donde estabas, D? | Open Subtitles | مرحباً, أنها أنا أين أنتي, دينا؟ |
No, en realidad... La gente cree que Soy yo, pero no. | Open Subtitles | أعني أن الناس يفترضون أنها أنا, ولكنها ليست أنا على الاطلاق |
Si hago sonar el teléfono una vez y cuelgo, sabrás que Soy yo. | Open Subtitles | إن دعيت الهاتف يرن رنّة وأنهيته، حينها ستعلم أنها أنا. |
Dios nos libre que en su locura Jamás piense que Soy yo | Open Subtitles | لا سمح الرب أنه في جنونه" "يظنّ أنها أنا |
Soy yo. Ven al Café a eso de las 7 en punto. | Open Subtitles | أنها أنا تعال الساعه السبعه الى الكافيه |
Hola, Soy yo. Mensaje a mi misma. | Open Subtitles | مرحباً , أنها أنا , رساله لنفسي |
Sabes, mi problema no es lo que Baze sienta o lo que no sienta, mi problema, Soy yo. | Open Subtitles | تعلمين ، مشكلتي ليست مع مشاعر بايز أو ما لا يشعر فيه بايز... مشكلتي أنها أنا |
Es decir, mira, ella Soy yo. | Open Subtitles | أعني، إذا نظرت، أنها أنا |
Hola, Em, Soy yo. Voy de camino. | Open Subtitles | مرحبا "أيم",أنها أنا أنا في الطريق |
Hola, papá, Soy yo otra vez. | Open Subtitles | مرحباً أبي أنها أنا مجدداً |
Hey, Soy yo. ¿Vas a venir? | Open Subtitles | مرحباً, أنها أنا, هل سوف تحضرين؟ |
Entonces Soy yo. ¿Saco lo peor que tiene? | Open Subtitles | أذن، أنها أنا لقد أظهرت أسوأ ما فيها |
Marshall, no puedes ir contando batallitas sobre "esa chica" porque todos saben que Soy yo. | Open Subtitles | "مارشال" ، لايمكنك إخبار قصص جنسية عن هذه الفتاة لأن الجميع يعرف أنها أنا |
Creo que cambió de parecer cuando vio que era yo. | Open Subtitles | وكأنها إتخذت قرارها عندما عرفت أنها أنا. |
Le atacó a ella pensando que era yo. | Open Subtitles | قام بسحبها نحو الأشجار معتقدا أنها أنا |
Si recibes un mensaje de esa cuenta, sabrás que fui yo. | Open Subtitles | لذا، لو حصلت على رسالة من هذا الحساب تعرف أنها أنا |