"أنه أنت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que eres tú
• que eras tú
• que fuiste tú
• que tú
• Es usted
• que seas tú
• ¡ Eres tú
• que eres tu
• que era usted
• que fuiste tu
• que ser tú

Quiero decir, sabes que eres tú porque hace gestos y sabes que es un espejo, pero en realidad no te reconoces a ti mismo.
أعني، إنك تعرف أنه أنت لأنك حين تغمز صورتك تغمز وتعرف أيضا أنها مرآة ولكنك لا تعرف نفسك بنفسك حقا

Así que eres tú y no Wolsey, quien realmente desea esto.
أذا أنه أنت حقا وليس ويلسى الذى يريد هذا الشىء.

Sabía que eras tú pero... me dejó ciego el brillo de la placa de detective.
كما تعلم .. لقد ظننت أنه أنت ولكني عُميت بسبب لمعة شارة المحققين

Chuck, hoy tuve que identificar a un chico que la policía pensó que eras tú
تشاك , اليوم كان علي , أن أعرف جثة اعتقدت الشرطة أنه أنت

Como que siempre supe que fuiste tú, pero entonces lo confirmé cuando vi esto.
كنت أظن أنه أنت منذ البداية. وبعد ذلك تأكدت عندما شاهدت هذا

Resulta que tú eras el único con el que no quería comprometerme.
لقد تبين أنه أنت فقط الذي لم أرد أن أتزوجه

Sí, pero tus lectores no lo verán así Dirán que eres tú.
، لكن قرائك لن يفهموها بتلك الطريقة . سيقولون أنه أنت

Marca 1-1 después de tú número, y sabré que eres tú.
اضغط واحد واحد بعد الرقم عندها سأعرف أنه أنت

Si hay alguien que se sabe cuidar creo que eres tú.
إذا كان هنالك أي شخص يستطيع الإعتناء بنفسه أعتقد أنه أنت

¡Dime algo que me haga saber que eres tú!
أثبت لي أنه أنت قل لي شيئاً لأعرف أنه أنت

Marty, puedo ver en tus ojos, y sé que eres tú.
مارتي , يمكنني النظر لعينيك وأعرف أنه أنت

Citando a una fuente de la familia que pensé que eras tú.
نقلاً عن مصدر مقرب من العائلة وقد افترضت أنه أنت

Creía que eras tú por el abrigo, pero no estaba seguro.
لقد ظننت أنه أنت أو معطفك الفراء و لكني لم أكن متأكداً ، ألم تتعرف علي ؟

Imaginaba que eras tú al morir tu padre. Siempre te gustó hacer su trabajo.
كنت أعلم أنه أنت منذ اليوم الذى مات فيه والدك لقد كنت تعملين الأعمال التى لايقدر عليها بسبب رجله

¡Pareces un gusano inmundo! ¡Seguro que fuiste tú!
يبدو عليك الجبن و الخبث أراهن أنه أنت الذي قلت ذلك

Sé que fuiste tú. Todos ustedes. Sé que fueron ustedes.
أعلم أنه أنت, أنتم جميعا أعلم أنه أنتم جميعا

Yo no lo soy, y no creo que tú lo seas.
إننى أعرف أننى لست هو و لا يمكننى تصديق أنه أنت

Ha escuchado su voz tanto tiempo que debe pensar que Es usted.
لقد سمعت هذا الصوت لفترة طويلة و صدقت أنه أنت

Para versión desgraciada de Krusty, me alegra que seas tú.
إذا كانت هناك نسخة لكرستي أقل جودة فيسعدني أنه أنت

-Pero Cozzamara pensará que eres tu.
-لكن (كوسمار) سيعتقد أنه أنت

- Comienzo a hartarme. - Disculpe. No sabía que era usted.
أصبح الوضع مضجراً عذراً يا سيدى , لم أكن أعلم أنه أنت

Nadie sabrá que fuiste tu. Sólo vuélale los sesos.
لا أحد سيعرف أنه أنت فجر رأسها اللعين فحسب

Sé que yo no soy. Tienes que ser tú.
أعلم أنه ليس أنا فلابد أنه أنت