"أن أتزوجك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• casarme contigo
• casaré contigo
• que me case contigo
• casar contigo
• Me casaría contigo
• que me casara contigo
• voy a casar
• que nos casemos

Vaya, señorita extraña, es tan sexy, debería casarme contigo mañana en vez de casarme con esa aburrida de Lois.
أيتها السيدة الغريبة، أنت مثيرة فعلاً يجب أن أتزوجك أنت غداً بدلاً من تلك المزعجة لويس

Pero es que no podia casarme contigo con este gran secreto. Es solo..
لكني لم أستطع أن أتزوجك و أنا أكتم هذا السر .الأمرفقط.

Solo quiero casarme contigo tan rápido como pueda con el primer vestido que encuentre, y no me importa si es blanco o blanco roto o... marfil.
أنا فقط أُريد أن أتزوجك بأقصى ماأستطيع في الفستان الأول الذي أجده وأنا لا أَهتم إذا كان أبيض أَو أبيض مصفر أَو

En ese caso, me casaré contigo y tendré un hijo.
في تلك الحالة، أريد أن أتزوجك وأنجب منك طفلاً

Ahora voy a disfrutar oyéndote suplicarme que me case contigo.
الآن أنا ستعمل التمتع hearin "أنت تسول لي أن أتزوجك.

Dile que te he visto, que quiero casarme contigo.
أخبريه أنني قابلتك. وأنني أريد أن أتزوجك

Más que eso. Quiero casarme contigo.
سأفعل شيئاً أفضل,سأحاول أن أتزوجك

¿ Qué tal si fuera con tus padres y hablara con tu padre y le pidiera permiso para casarme contigo?
ماذا إذا ذهبت إلى والديك ؟ و تكلّمت مع أبيك وطلبت منه أن أتزوجك ؟

Te amo. Pero no puedo casarme contigo para que confíes en mí.
أحبك، لكن لا يمكنني أن أتزوجك لأجعلك تثق بي

Quiero casarme contigo y traerte de vuelta he hablado... con tu madre...
أريد أن أتزوجك وأعود بك إلى الولايات المتحدة لقد تحدثت مع أمك تحدثت معها؟

Y quiero tener bebés contigo y quiero casarme contigo y amarte.
و أريد أن أنجب أطفالاً منكِ و أريد أن أتزوجك و أنا أحبك

Por eso, quiero casarme contigo de nuevo, Enfrente de casi todo nuestro mundo.
لذا فقد أردت أن أتزوجك مجدداً أمام معظم من نعرفهم

"Creo que eres mi media naranja, quiero casarme contigo".
أعتقد إنك المرأة التي رغبت بها أريد أن أتزوجك

Yo quiero casarme contigo y tener el bebé y vivir felices para siempre,
أود أن أتزوجك و أن ألد الطفل و أعيش بسعادة بقية حياتي

Lo siento, pero no puedo casarme contigo.
آسفة، ولكني لا أستطيع أن أتزوجك.

Si no me fuera a casar contigo, me encantaría casarme contigo.
تعلمون، لو لم أكن الزواج بالفعل لك، أريد أن أتزوجك. والأيتام.

No puedo casarme contigo, lo del anillo fue un accidente y no creo que seamos el uno para el otro.
لا يمكننى أن أتزوجك قصة الخاتم كلها كانت حادثة و أنا لا اعتقد أننا مناسبين لبعضنا

Me casaré contigo en el ojo de un huracán en el medio de una tormenta de nieve arriba de un monzón.
لا أمانع أن أتزوجك في قلب إعصار مدمّر في منتصف عاصفة ثلجية على قمّة جبل عالية

No me pidas que me case contigo de nuevo.
لا تطلب مني أن أتزوجك مرى أخرى

Me quiero casar contigo y te digo que es el momento.
أريد أن أتزوجك و صدقيني، إنه الوقت المناسب

Me casaría contigo mañana mismo, Hallie, si supiese que queremos las mismas cosas.
يمكنني أن أتزوجك غداً هايلي إذا أدركت أننا نريد نفس الشيء

No estaría bien que me casara contigo con esta perla en mi mano.
ولا يصح أن أتزوجك وهذه اللؤلؤة بيدي

¿Cómo me voy a casar?
كيف أستطيع أن أتزوجك ؟

Quiero que nos casemos y vengas a Texas conmigo.
أنا أريد أن أتزوجك و أن تأتي معي الى تكساس.