Tengo que ir al circo en Karl-Marx-Stadt. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى السيرك فى كارل ماركس ستادت |
Ahora. Si me permite, tengo que ir al gimnasio. | Open Subtitles | الآن, إذا سمحتي لي يجب أن أذهب الى صالة الالعاب الرياضية |
No voy a incubarlas. Tengo que ir al cajero automático rápidamente. | Open Subtitles | لن أحتفظ به, أريد أن أذهب الى أماكن سحب النقود بسرعة |
Yo tengo que ir a un club de estriptis con un montón de viejos. | Open Subtitles | أنا يجب أن أذهب الى النادي غداُ مع مجموعة من الرجال المسنين |
Tengo que ir a la escuela. ¿Qué pasa con mi educación? | Open Subtitles | .علي أن أذهب الى المدرسة ماذا عن تعليمي ؟ |
Por cierto, tengo que irme a la oficina. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا , يجب أن أذهب الى المكتب الان |
Pero primero, tengo que ir al baño. | Open Subtitles | ولكن اولاً ، يجب أن أذهب الى دورة المياه |
Tengo que ir al meadero. ¿Dónde está? | Open Subtitles | .علي أن أذهب الى الحمام أين هو |
Entonces tengo que ir al baño. | Open Subtitles | إذن أنا يجب أن أذهب الى الحمام |
Ahora tengo que ir al baño. | Open Subtitles | حسناً , يجب أن أذهب الى الحمام |
¿Tengo que ir al infierno ya? ¿Ahora? | Open Subtitles | هل عليّ أن أذهب الى الجحيم الآن؟ |
N-Nora, tengo que ir al hospital. | Open Subtitles | نورا, يجب أن أذهب الى المستشفى |
- Tengo que ir al baño | Open Subtitles | - أجل - أريد أن أذهب الى الحمام - أخرسى - |
Tengo que ir al instante! | Open Subtitles | -و أنت السلحفاة. -يجب أن أذهب الى هناك، بسرعة! |
Tengo que ir a casa a hacer las valijas. | Open Subtitles | من الأفضل أن أذهب الى البيت وأحزم الأمتعة |
Tengo que ir a esas horribles fiestas. | Open Subtitles | كان علي أن أذهب الى حفلات الكوكتيل السيئة لهؤلاء |
Yo tenia que ir a cada rato. | Open Subtitles | لقد كان لا بد علي أن أذهب الى هناك من وقت لأخر |
Siento haberte estropeado el plan. - Tengo que ir a trabajar | Open Subtitles | . انا اسف , لقد افسدت موعدك . انا يجب أن أذهب الى العمل |
Rayos. Tengo que ir a mi reunión. | Open Subtitles | اللعنة يجب أن أذهب الى الاجتماع |
Tengo que ir a algún lugar, quizá a Venecia. Ay. | Open Subtitles | علي أن أذهب الى مكان ما ربما سأذهب الى فينسيا |
- Tengo que irme a casa. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى المنزل |