"أن أقوم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que hacer
• que haga
• que yo
• que te
• hacer un
• hacer una
• que me
• hacer mi
• voy a
• que voy
• de hacer
• que hacerlo
• que hiciera
• que tengo que
• mis

Penijean varias veces me conectó con todos sus electrodos, y me explicó que no tenía que hacer ni pensar en nada.
لذا بينجين وضعت لي جميع الأقطاب الكهربائية عدة مرات، وفسّرت بأنه ليس عليّ أن أقوم أو أفكر بشيء.

Tengo que hacer un inventário para Dan Wicks, y lo quiere para hoy.
لابد أن أقوم بعمل جرد لدان ويكس، وهو يرغب فيه اليوم

Las cosas que tengo que hacer para atraer la atención de una chica.
هذا هو الشي الذي يجب أن أقوم به لأجذب إنتباه الفتاة

Hazme un favor. Investiga los nombres de la lista antes de que haga otra cosa.
أسدي لي صنيعاً وتفحصي بقيّة الأسماء قبل أن أقوم بمزيد من الأعمال الجيّدة

Le pareció maravilloso que yo les enseñe a los niños del campamento.
لقد رأت أنها فكرة رائعة أن أقوم بتدريس أطفال المعسكر

No. Creo que esta es una de esas cosas que tengo que hacer solo.
لا, أعتقد أن هذا أحد الأشياء التي يجب أن أقوم بها بمفردي

Sé que no es mucho, pero también sé que para ser una buena madre, tengo que hacer cambios, y el alcohol es solo el principio.
الآن، أعرف أنّ هذا ليس كثيراً، ولكنّي أعرف أنّه لتكون أباً أو أمّاً مُلائماً، يجب أن أقوم بغييرات، والشرب مُجرّد بداية.

Se suponía que tenía que hacer de gato ladrón en una película una vez pero la financiación fracasó.
كان يُفترض أن أقوم بدور لصة قطط في هذا الفيلم فيما مضى لكن التمويل تراجع.

A veces me arreglaba encuentros con sus mejores amigos, tenía que hacer lo que quisieran...
وأحياناً يلقي بي إلى أحد أصدقائه ويكون عليّ أن أقوم بما يرغبون فيه

Pero honrar la memoria de Daniel es algo que tengo que hacer.
ولكن تشريف ذكرى دانييل هو شيء علي أن أقوم به

Pero tengo un millón de cosas que tengo que hacer justo ahora.
ولكن لدي مليون شيء الذي يجب أن أقوم بها الآن

Exigen que haga esta prueba para evaluación, pero esto son solo disparates.
يطلبون أن أقوم بهذا الإختبار للتقييم لكن هذا مجردُ هراء

He hecho todo lo que me pediste. ¿Qué más te gustaría que haga?
لقد قمت بكل شيء طلبتيه ماذا أيضًا تريدني أن أقوم به؟

Si algún poder supremo quiere que yo haga su trabajo sucio, quiero saber la razón.
لو أنك هناك قوة عليا تريدني أن أقوم بعملها القذر أريد معرفة السبب

¿Me robas el proyecto y encima quieres que te haga el trabajo sucio?
إذاً، تسرق مشروع البحث خاصّتي والآن تريدني أن أقوم بعملك القذر؟

Y el deseo tres es una película Imax. Me dijeron que podría hacer una yo mismo Y yo siempre he querido estar implicado en hacer algo.
وأمنيتي الثالثة فيلم آيماكس. قيل لي أنه يجب أن أقوم به لوحدي ، وكنت أريد دائما أن أتعامل مع الواقع والقيام بشيء.

Es la inteligencia calculadora que me recuerda cuándo tengo que lavar la ropa.
إنه الذكاء الحسابي الذي يذكرني حيث يجب أن أقوم بغسيل الملابس.

Quizás ahora quieras darme una ruta e información para que pueda hacer mi trabajo.
ربما الآن ستعطيني الطريق و معلومات الشحن وبهذا يمكنني أن أقوم بعملي

Vale. Lo que voy a intentar hacer ahora es elevar al cuadrado de cabeza un número de 5 dígitos, por eso necesitamos una calculadora de 10 dígitos.
حسناً، الذي سأحاول أن أفعله هو أن أقوم بالتربيع في رأسي رقم من خمس خانات، والذي يحتاج إلى آلة حاسبة من 10 خانات.

Antes de hacer mi grito curativo me gustaría hablar un poco acerca mi hijo.
قبل أن أقوم بصرخة الشفاء الخاصة بي أود الحديث قليلاً عن ابني

Por eso, antes de cantar, quería decirles lo que hacerlo significa para mí.
ولذلك قبل أن أقوم بالغناء، أريد أن أخبركم ماذا يعني الغناء لي.

No había forma de que hiciera ese viaje sobrio.
و كان مستحيل أن أقوم بهذه الرحلة و أنا صاحي

Lo realmente interesante de este objeto, y mis estudiantes odian cuando hago esto, pero lo haré de todos modos, es que son dispositivos resistentes.
والمثير حقا بشأن هذا الشيء، وهو مايكره طلبتي أن أقوم به، لكني سأقوم بذالك على أي حال، هذه أجهزة غليظة.