"أن تساعدنى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que ayudarme
• que me ayudes
• ayudarme a
• Ayúdame
• que me ayudaras

Pero en el camino, vas a tener que ayudarme a averiguar una forma de que Wade no quiera casarse conmigo. Y también voy a querer para por pastelitos.
و لكن فى الطريق يجب أن تساعدنى أن أجد طريقه تجعل وايد لا يريد أن يتزوجنى و أيضاً فى الطريق سنتوقف لشراء بعض المعجنات

Por favor! Tienes que ayudarme a pararlos.
أرجوك , يجب أن تساعدنى لإيقافهم

Tiene que ayudarme. Han arrestado a mis hombres.
كابتن، يجب أن تساعدنى بعض من رجالى أعتقلوا بالمشفى

Aunque no tengas el espíritu para ello, va a ser necesario que me ayudes.
حتى وإن كان ذلك ضد طبيعتك لابد أن تساعدنى

- Sólo Ayúdame a levantarme. Me lastimé la espalda.
لقد كنت أريدك أن تساعدنى لأقف لقد آذيت ظهرى

Tienes que ayudarme a encontrarle. Le quiero.
عليك أن تساعدنى على العثور عليه أنا أحبه

- Tienes que ayudarme si quieres que te defienda, ¿OK?
كان هذا جيد ، هاه؟ يجب أن تساعدنى إذا كنت سأدافع عنك الأن

Te diré lo que necesitas saber, pero antes tienes que ayudarme.
سأخبرك ما تريد معرفته ؟ ولكن أولا يجب أن تساعدنى.

¡Tienes que ayudarme! ¿Recuerdas a la mujer que me llevó al cuarto anoche?
يجب أن تساعدنى أتعرف المرأة التى أنقظتنى ليلة البارحة

Tienes que ayudarme a cazar el dragón en su cubil.
يجب عليك أن تساعدنى فى أصطياد التنين فى مخدعه

Claro. Pero primero tienes que ayudarme a bajar del taburete.
بالطبع و لكن أولاً يجب أن تساعدنى للقيام من على هذا الكرسى

Tiene que ayudarme, juez.
آجل , عليك أن تساعدنى أيها القاضى

Tienes q - que ayudarme".
أستطيع تحمل المزيد يجب أن تساعدنى

Pero antes de eso, tendrás que ayudarme
ولكن قبل ذلك يجب أن تساعدنى

Mire, tiene que ayudarme... hay alguien que está muy mal herido aquí abajo....y esta muriendo.
أنظر. يجب أن تساعدنى. شخص ما هنا مصاب أصابة خطيرة هنا...

Tienes que ayudarme, Stitch. Te necesito.
عليك أن تساعدنى يا "ستيتش"‏ أنا أحتاج لمساعدتك.

Quiero que me ayudes a llevarlos.
أنا أريدك أن تساعدنى لأخذ أشياء من المعمل 134 00: 10: 07,581

Necesito que me ayudes a recordar mi vida.
يجب أن تساعدنى على تذكر كل شىء عن حياتى.

Vamos, Ayúdame, por lo que más quieras.
هيا يا صديقى، حاول أن تساعدنى.

Te traje aquí porque quería que me ayudaras con el muchacho, - no que lo echaras.
أحضرتك إلى هنا لأنى أردتك أن تساعدنى فى أمر الفتى