"أن نذهب من هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• que salir de aquí
• que irnos de aquí
• que largarnos de aquí

Yo... mira, te lo explicaré después. Ahora tenemos que salir de aquí.
ساوضح في وقت لاحق الآن يجب أن نذهب من هنا

Hay que salir de aquí. Tenemos 10 segundos.
يجب أن نذهب من هنا لدينا عشر ثواني، عشر ثواني

Date prisa, tengo que salir de aquí Debe aparecer loco para matar a mi hermano
أسرعين يجب أن نذهب من هنا صديقة أخي المجنونة ستظهر

Vístete. Tenemos que irnos de aquí.
إذهبى وارتدى ملابسك ، يجب أن نذهب من هنا

Tenemos que largarnos de aquí.
يجب أن نذهب من هنا.

Tenemos que salir de aquí ya. Tenemos que salir de aquí ya.
يجب أن نذهب من هنا ، الآن يجب أن نذهب من هنا ، الآن

Tenemos que salir de aquí ahora mismo.
يجب أن نذهب من هنا حالاً

Vamos. Levántate, amigo. Hay que salir de aquí.
هيا , أنهض يا صديقي يجب أن نذهب من هنا

Tenemos... tenemos que salir de aquí.
علينا أن... علينا أن... علينا أن نذهب من هنا

Tenemos que irnos, Waj, tenemos que salir de aquí.
يجب أن نذهب من هنا يا واج يجب أن نغادر

No deberíamos estar aquí. Tenemos que salir de aquí.
لايجب أن نبقي هنا يجب أن نذهب من هنا

Tenemos que salir de aquí, ¿vale? No tengo tiempo de explicarlo.
يجب أن نذهب من هنا لاوقت للشرح

Tenemos que salir de aquí, Sam.
يجب أن نذهب من هنا بعيدا، وسام.

Hay que salir de aquí. ¡Escúcheme!
يجب أن نذهب من هنا!

Tenemos que salir de aquí, Jimmy.
يجب أن نذهب من هنا ..

Tenemos que salir de aquí.
يجب أن نذهب من هنا

Hay que salir de aquí.
يجب أن نذهب من هنا

¿Cuándo? Tenemos que irnos de aquí y avisar a la policía. No podemos perder más tiempo.
يجب أن نذهب من هنا ونخبر الشرطة ، لا يمكننا ضياع المزيد من الوقت أرجوكِ دعينا نذهب من هنا

Por favor, tenemos que irnos de aquí.
يجب أن نذهب من هنا بسرعة

Tenemos que largarnos de aquí.
يجب أن نذهب من هنا

Tenemos que largarnos de aquí y encontrar a Rachel.
يجب أن نذهب من هنا ونجد ريتشل