اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "أن يُبقي المسألة قيد نظره" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • seguir ocupándose de la cuestión
        
    • seguir ocupándose del asunto
        
    2. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 2 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره الفعلي.
    2. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 2 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره الفعلي.
    20. Decide también seguir ocupándose de la cuestión y considerar otras medidas apropiadas que sea procedente adoptar en su 19º período de sesiones. UN 20- يقرر أيضاً أن يُبقي المسألة قيد نظره وأن ينظر فيما يلزم اتخاذه من خطوات إضافية ملائمة في دورته التاسعة عشرة.
    El Consejo de Seguridad decidió seguir ocupándose del asunto y constituyó un grupo de trabajo que debería presentar sus conclusiones en el otoño. UN واختار مجلس الأمن أن يُبقي المسألة قيد نظره وأن ينشئ فريقا عاملا من المتوقع أن يقدم استنتاجاته في الخريف.
    En su resolución 19/37, el Consejo tomó nota con aprecio de los informes de la Relatora Especial y decidió seguir ocupándose del asunto. UN وأحاط المجلس علماً مع التقدير، في قراره 19/37، بتقارير المقررة الخاصة، وقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    20. Decide también seguir ocupándose de la cuestión y considerar otras medidas apropiadas que sea procedente adoptar en su 19º período de sesiones. UN 20- يقرر أيضاً أن يُبقي المسألة قيد نظره وأن ينظر في ما يلزم اتخاذه من خطوات إضافية ملائمة في دورته التاسعة عشرة.
    3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN ٣ - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN ٣ - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN ٣ - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 3 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    3. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 4 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    4. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 4 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    8. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 8 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    8. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 8 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    10. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 10 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    17. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 17 - يقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    5. Decide seguir ocupándose de la cuestión. UN 5 - يـقـرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    Decide seguir ocupándose del asunto. UN ٢٦ - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    Decide seguir ocupándose del asunto. UN ٢٦ - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    26. Decide seguir ocupándose del asunto. UN 26 - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.
    26. Decide seguir ocupándose del asunto. UN 26 - يُقرر أن يُبقي المسألة قيد نظره.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد