| 28.62 Se espera que el subprograma 3 alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 28-62 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 29E.24 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 29 هاء-24 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.44 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-44 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.37 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 2-37 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 31.62 Se espera que con esta actividad se alcancen los objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 31-62 يتوقع أن يحقق النشاط أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض: |
| 8.25 Se espera que este subprograma alcance los objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 8-25 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 8.37 El programa alcanzará los objetivos y los logros previstos siempre que: | UN | 8-37 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض أن: |
| 2.75 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-75 من المنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.73 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-73 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.81 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-81 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.89 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-89 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 8.49 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 8-49 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.43 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-43 يُنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.94 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-94 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.98 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 2-98 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 8.28 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 8-28 ينتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 8.36 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 8-36 يُنتظر أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 33.29 Se espera que el subprograma consiga sus objetivos y logros previstos siempre y cuando: | UN | 33-29 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض تحقق ما يلي: |
| 16.63 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 16-63 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 2.64 Se prevé que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 2-64 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض ما يلي: |
| 31.66 Se espera que con esta actividad se alcancen los objetivos y logros previstos a condición de que: | UN | 31-66 يتوقع أن يحقق النشاط أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض: |
| 30.26 Se prevé que el componente alcanzará los objetivos y logros previstos siempre que: | UN | 30-26 من المتوقع أن يحقق هذا العنصر أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض أن: |
| 30.36 Se prevé que el subprograma alcanzará los objetivos y los logros previstos siempre que las organizaciones miembros y sus órganos rectores contraigan compromisos y hagan contribuciones oportunas respecto de las cuestiones examinadas por la JJE. | UN | 30-36 من المتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض التزام المنظمات الأعضاء ومجالس إدارتها بالمسائل التي يتناولها مجلس الرؤساء التنفيذيين وتقديم مساهماتها في هذه المسائل في الأوقات المناسبة. |
| 28F.19 Se prevé que el subprograma alcanzará los objetivos y los logros previstos en el supuesto de que las partes interesadas cooperarán presentando informes financieros oportunos y exactos. | UN | 28 واو - 19 يتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة بافتراض أن أصحاب المصلحة سيتعاونون بتقديم تقارير مالية دقيقة في التوقيت المناسب. |