| ¿Es cierto que las chicas de chalet tienen sexo en las góndolas? | Open Subtitles | أهو صحيح أن جميع مدبرات الشاليه يقمن علاقات في العربات؟ |
| ¿Es cierto que sólo te gusto porque soy de una familia rica? | Open Subtitles | أهو صحيح أنكِ تحبينني فقط لكوني من عائلة غنية؟ |
| ¿Es cierto que te contrataron por solo 20 piezas de oro? | Open Subtitles | أهو صحيح إنّهم إستأجروك مقابل 20 قطعة من الذهب؟ |
| Señora de Havilland, es verdad que usted voló desde París para presentar el premio a la Mejor Película? | Open Subtitles | سيدة دي هافيلاند، أهو صحيح أنكِ سافرت من باريس حتى تقدمي جائزة أفضل فيلم؟ |
| ¿Es verdad que empezaron a tener aventuras... cuando Angela cayó enferma? | Open Subtitles | أهو صحيح , أن كلاهما قد اتخذا عشاقاً لهما عندما أصاب المرض أنجيلا ؟ |
| ¿Es cierto que el hombre que se acuesta contigo muere envenenado? | Open Subtitles | أهو صحيح بأنّكِ تسمّمين وتقتلين الرجال عندما تنامين معهم؟ |
| - No. ¿Es cierto o no? | Open Subtitles | لا أرغب أن يكون الأمر على انفراد أهو صحيح أم لا؟ |
| ¿Es cierto lo de flashes, visiones de tu vida, de tus primeros días? | Open Subtitles | أهو صحيح مايقال عن الرؤى، وأبواب السماء؟ |
| ¿Es cierto que usted ha rechazado el tratamiento doce veces en los últimos quince años o que usted lo ha rechazado 30 veces? | Open Subtitles | أهو صحيح بأنكم رفضتم العلاج إثنى عشر مرة في الـ15 سنة الـماضية أو أنكم رفضتم الـعلاج 30 مرة ؟ |
| ¿Es cierto que da clases educativas? | Open Subtitles | أهو صحيح انك تعطي دروسا تعليمية؟ |
| ¿Es cierto que planeabas traficar con sus órganos? | Open Subtitles | أهو صحيح أنك كنت ستقوم بحصد أعضائهم؟ |
| ¿Es cierto que si digo la palabra "abogado" esto se acaba? | Open Subtitles | أهو صحيح بأنّي إذا قلتُ كلمة "محامي" هذا ينتهي؟ |
| ¿Es cierto que planea enseñar? | Open Subtitles | أهو صحيح أنكِ تخططين للتدريس؟ |
| ¿Es cierto o no? | Open Subtitles | أهو صحيح أم لا؟ |
| ¿Es cierto que Pollyhop le proporciona datos de los votantes? | Open Subtitles | أهو صحيح أن (بوليهوب) يزودك بمعلومات المصوتين؟ |
| Capitán Brown, ¿es verdad que el paisaje cambia con la velocidad? | Open Subtitles | كابتن براون ,أهو صحيح أن المنظر يتحرك بسرعة؟ |
| Acláramelo. ¿Es verdad o patrañas lo que dicen de los griegos? | Open Subtitles | طمأني. أهو صحيح ما يقولون حول اليونانيين؟ |
| ¿Es verdad qué es el Moss el que impide el paso del ferrocarril? | Open Subtitles | أهو صحيح أن المستنقع أوقف سكة القطار؟ |
| ¿Es verdad que le tiene miedo a la tecnología? | Open Subtitles | أهو صحيح مايُقال أنّك تخشّى التقنيّة ؟ |
| ¿Es verdad que Chet y tú están conectados más que solo... a nivel profesional? | Open Subtitles | أهو صحيح أنكِ أنتِ وتشيت مرتبطين بأكثر من كونه ... مستوى احترافي ؟ |
| ¿Es verdad que le diste a Nicole uno de los jerséis de Lydia? | Open Subtitles | (أهو صحيح أنك أعطيت (نيكول إحدى بلوزات (ليديا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 