| Estar aquí con Optimus Prime... Yo sabía que estaba destinado a grandes cosas. | Open Subtitles | أنا هنا مع أوبتيموس برايم كنت أعرف أنني متجه لشيء عظيم |
| Optimus Prime, me escuchas, los Decepticons están atacando Ciudad Autobot, nos están dando una paliza, no sé cuanto más podremos aguantar. | Open Subtitles | أوبتيموس برايم ، هل تسمعني ؟ ؟ الديسيبتيكونز يشنون هجوم مفاجيء علي مدينة الأوتوبوت |
| Raro, la ciencia gana de nuevo. Bien, bien. Optimus Prime. | Open Subtitles | يفوز العلم من جديد حسنا، حسنا أوبتيموس برايم |
| Hace poco, personalmente acabe con uno de los mas feroces guerreros de Optimus Prime -- | Open Subtitles | مؤخرا قضيت بنفسي على واحد من أقوى محاربين أوبتيموس برايم |
| Optimus Prime aún vive. Como tú también, Dreadwing. | Open Subtitles | أوبتيموس برايم لا يزال حياً كما تفعل، دريدوينغ |
| por Optimus Prime. | Open Subtitles | ،قاعدة ألدين العسكرية تعرضت للهجوم بواسطة أوبتيموس برايم |
| Y juntos, aplastaremos a Optimus Prime. | Open Subtitles | ومعاً، سنقوم بسحق أوبتيموس برايم |
| Un poder de esta magnitud nunca debe caer en las manos de Optimus Prime... sin importar nada. | Open Subtitles | قوة هذا الحجم يجب ألا يسمح أبدا أن تقع في أيدي أوبتيموس برايم لا يهم ماذا |
| Optimus Prime, me escuchas, los Decepticons están atacando Ciudad Autobot, nos están... | Open Subtitles | أوبتيموس برايم ؟ ؟ هل تسمعني ؟ |
| ¡Nadie va a deshacerse de Optimus Prime más que yo! | Open Subtitles | لا أحد يخلص لي من أوبتيموس برايم ولكن لي! |
| Seguirás a Optimus Prime, porque eres el único humano en quien confía. | Open Subtitles | سوف تتبع، (أوبتيموس برايم)، لأنّك البشري الوحيد الذي يثق به. |
| ¿Cómo es posible que yo sea "Optimus Prime"? | Open Subtitles | كيف يمكن أن ربما يكون أوبتيموس برايم |
| La única razón posible por la que los Autobots correrían tal riesgo sería para recuperar a su querido Optimus Prime. | Open Subtitles | وما زال مفتوحاً؟ السبب الوحيد الذي يمكن ...الاوتوبوت سيستغرق هذا خطراً سيكون لاستعادة أوبتيموس برايم ثميناً |
| Yo no soy uno de la "gente" de Optimus Prime. | Open Subtitles | أنا لست واحدة من فريق أوبتيموس برايم |
| No, General Bryce. Optimus Prime no ataco a nuestros muchachos. | Open Subtitles | "لا، الجنرال "برايس لم يهاجم أوبتيموس برايم رجالنا |
| ¡Me alegra tanto que hayas ganado, Optimus Prime! | Open Subtitles | أنا سعيدة جدا لأنك فزت، أوبتيموس برايم |
| ¿Optimus Prime? ¿Es judío? | Open Subtitles | أوبتيموس برايم ؟ |
| Optimus Prime nunca me decepcionas. | Open Subtitles | أوبتيموس برايم أعجبتني خطتك |
| Qué le parece Optimus Prime cuando... impactó en mi ciudad y apareció en mi casa. | Open Subtitles | ماذا عن (أوبتيموس برايم) عندما هبط على الأرض وهو يبحث عن منزلي؟ |
| Optimus Prime Es un privilegio | Open Subtitles | أوبتيموس برايم هذا امتياز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 