| Arivony, Eugénie Liliane | UN | أريفوني، أوجيني ليليان |
| Eugénie Liliane Arivony | UN | أوجيني ليليان أريفوني |
| El representante de Madagascar anuncia que la Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) ha decidido retirar su nombre de la lista de candidatos. | UN | وأعلن ممثل مدغشقر أن السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( قد قررت سحب اسمها من قائمة المرشحين. |
| Sr. Pierre-Claver Maganga Moussavou*, Sr. Patrice Meyet**, Sra. Danielle Meyet, Sr. Ibrahim Bignoumbe Moussavou, Sr. Corentin Hervo Akendengue, Sra. Eugénie Ignanda Held. | UN | السيد بيتر - كلافيه ماغانغا موسافو*، السيد باتريس مييت**، السيدة دانييّل مييت، السيد ابراهيم بغنومبي موسافو، السيد كورنتين هيرفو أكيندنغوي، السيدة أوجيني إغناندا هلد. |
| Sr. Eugeny Ustinov | UN | السيد أوجيني أوستينوف |
| En septiembre, fuentes de los servicios de inteligencia congoleños y comerciantes de oro dijeron al Grupo que una comerciante de Burundi llamada Eugénie Umukunzi había celebrado una reunión con Chunu y asociados en Bukavu para ver cómo conseguir acceder al oro de Mukungwe. | UN | وفي أيلول/سبتمبر، أُبلغ الفريق من مصادر في أجهزة الاستخبارات الكونغولية، ومن تجار للذهب، أن تاجرة بوروندية تدعى السيدة أوجيني أوموكونزي قد عقدت اجتماعا مع السيد تشونو ورفاقه في بوكافو لمعرفة كيفية الحصول على الذهب من موكونغوي. |
| Eugénie Liliane Arivony | UN | أوجيني ليليان أريفوني |
| 90. En la siguiente presentación, Eugénie Rokhaya Aw-Ndiaye, del Centro de Estudios de Ciencias y Técnicas de la Información, proporcionó información sobre el papel de los medios de comunicación en la lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia. | UN | 90- وفي البيان الذي تلاه، قدمت أوجيني روخايا آو ندياي، من مركز دراسات علوم وتقنيات الإعلام، معلومات عن دور وسائط الإعلام في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب. |
| El representante de Madagascar formula una declaración, en el curso de la cual informa a la Asamblea General de que la Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) ha retirado su candidatura. | UN | وأدلى ممثل مدغشقر ببيان، أبلغ خلاله الجمعية العامة بأن السيدة أوجيني ليليان أريفوني (مدغشقر) سحبت ترشيحها. |
| Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) | UN | السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( |
| Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) | UN | السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( |
| Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) | UN | السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( |
| Sra. Eugénie Liliane Arivony (Madagascar) | UN | السيدة أوجيني ليليان أريفوني )مدغشقر( |
| Arivony, Eugénie Liliane (Madagascar) | UN | أريفوني، أوجيني ليليان (مدغشقر) |
| Eugénie Liliane | UN | أوجيني ليليان |
| Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Eugénie Pierre-Justin (dirección electrónica: eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr; tel: 1 (212) 702-4933); o el Sr. Vincent Naigard (dirección electrónica: vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr; tel.: 1 (212) 702-4954); o pulsando aquí.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أوجيني بيير - جوستاه (البريد الإلكتروني eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4933؛ أو السيد فانسون نيغار (البريد الإلكتروني vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4954)؛ أو النقر هنا.] |
| Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Eugénie Pierre-Justin (dirección electrónica: eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr; tel: 1 (212) 702-4933); o el Sr. Vincent Naigard (dirección electrónica: vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr; tel.: 1 (212) 702-4954); o pulsando aquí.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أوجيني بيير - جوستاه (البريد الإلكتروني eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4933؛ أو السيد فانسون نيغار (البريد الإلكتروني vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4954)؛ أو النقر هنا.] |
| Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Eugénie Pierre-Justin (dirección electrónica: eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr; tel: 1 (212) 702-4933); o el Sr. Vincent Naigard (dirección electrónica: vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr; tel.: 1 (212) 702-4954); o pulsando aquí.] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أوجيني بيير - جوستاه (البريد الإلكتروني eugenie.pierre-justin@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4933؛ أو السيد فانسون نيغار (البريد الإلكتروني vincent.naigard@diplomatie.gouv.fr؛ الهاتف 1 (212) 702-4954)؛ أو النقر هنا.] |
| Sr. Eugeny Sokolov (Federación de Rusia) | UN | السيد أوجيني سوكولوف (الاتحاد الروسي) |
| Sr. Eugeny Ustinov | UN | السيد أوجيني أوستينوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 