Orson Creed, aparente héroe, saliendo del banco... con dos millones de dólares. | Open Subtitles | أورسون والعقيدة، بطل واضح، وترك البنك مع اثنين مليون دولار. |
Relativa a: Orson Vila Santoyo, por una parte; y la República de Cuba, por otra. | UN | بشــأن: أورسون فيلا سانتويو من جهة، وجمهورية كوبا من جهة أخرى. |
Es como hacerle una autopsia a Orson Welles. | Open Subtitles | ؟ إنها مثل تشريح أورسون ويلز ممثل أمريكي |
Orson merece saber la verdad y debería enterarse por mí, no por una pancarta. | Open Subtitles | أورسون" يستحق معرفة الحقيقة" وعليه أن يسمعها مني ، وليس من لافتة |
Porque hable con peggy en la oficina Orson la semana pasada. | Open Subtitles | لأنني تحدثت مع بيجي من مكتب أورسون الأسبوع الماضي |
Orson, no puedo decirte lo feliz que esto me hace. | Open Subtitles | أورسون لا استطيع ان اخبرك كم يجعلني هذا سعيدة |
Orson, no puedo recordar la última vez que estuve así de emocionada. | Open Subtitles | أورسون لا استطيع تذكر متى كنت بذلك الحماس |
Entonces Orson estaba detrás de todo. De Chuck, de las cartas... | Open Subtitles | اذن أورسون كان خلف كل شيء بالنهاية تشاك و الرسائل؟ |
La última vez que hablé con Orson me dio a entender que se quitaría la vida. | Open Subtitles | اخر مرة تحدثت مع أورسون لقد هدد بأن ينتحر |
La ridícula carta de Orson que es inadmisible en la corte dado que desapareció y una conversación telefónica misteriosa que puede ser explicada sencillamente. | Open Subtitles | القليل جدا.رسالة أورسون السخيفة الغير مقبولة بالمحكمة بما انه اختفى و اتصال هاتفي غامض للغاية |
Venga. ¿Hasta cuándo vas a seguir rompiéndome las pelotas por el asunto de Orson? | Open Subtitles | هيا إلى متى ستتجاوزين حادثة أورسون ذلك ؟ |
Saben que tendrían que responder ante Orson, Schiller y Andrei. | Open Subtitles | يعرفون ان أورسون , شيلر و اندري سيستجوبونهم |
El equipo de luchas de Orson High, del cual nunca supimos que existía, se espera que le vaya súper bien esta temporada, y estamos súper contentas. ¿O no, Deb? | Open Subtitles | حتى أورسون العليا فريق المصارعة، ونحن لن يعرف حقا عن، يتوقع أن تفعل السوبر جيدا هذا الموسم، |
Porque Orson nunca fue un ronquido mientras estuvimos aquí. | Open Subtitles | لأن أورسون كان أبدا شخير وابنه بينما كنا هنا. |
Están mirando a la nueva integrante del equipo de tenis de la preparatoria Orson. | Open Subtitles | كنت تبحث في أحدث عضو من فريق تنس عالية أورسون. |
Ángel está en el programa de cosmetología en la Academia de Belleza Orson. | Open Subtitles | أنجل تدرس ببرنامج التجميل في أكاديمية أورسون للتجميل |
Como sea, no encontré nada que aclarara la naturaleza del comportamiento de Orson o la razón detrás de la masacre de escarabajos. | Open Subtitles | وعلى أي حال، لقد وجدت شيئا أن يضيء طبيعة فتنة أورسون و أو السبب وراء له لا هوادة فيها خنفساء الذبح. |
Hombre, ese se parece a Orson Creed. | Open Subtitles | الرجل، الذي يبدو وكأنه أورسون والعقيدة. |
¿Orson Creed que recientemente fue despedido por... una disputa con el director de Sentinel, Andrew Kincaid? | Open Subtitles | العقيدة أورسون والذي اقيل من منصبه مؤخرا بعد خلافات مع الرئيس التنفيذي لشركة الحارس، أندرو كينكايد؟ |
Estamos a la espera de comentarios de Sentinel y... las autoridades intentan contactar a Orson Creed. | Open Subtitles | نحن في انتظار تعليق من الحارس و تقول السلطات منا يحاول الاتصال أورسون والعقيدة |