"أورم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Orm
• Urum
• Awram

Con todo el respeto, Lord Orm, no está en posición de dar esa orden. - El rey--
مع كل الأحترام سيدى "أورم" انت لست فى منصب يسمح لك بإصدار الأوامر

Sobra decir, Príncipe Orm, el estudio de este hallazgo se convirtió en la mayor prioridad del centro de ciencia.
لا حاجة للقول، أيّها الأمير (أورم) أن دراسة هذا البحث أصبح أولوية مركز العلوم الأعلى.

Aún debe entender los peligros de la superficie como usted, príncipe Orm.
لا يزال يجب عليها فهم مخاطر السطح مثلك، يا أمير (أورم)

Tu agresión bruta hacia el mundo de la superficie ha expuesto a la Atlántida, Orm.
كراهيتك الواضحة للعالم السطحي عرضت (أطلانتس) للخطر يا (أورم)

No niego nada, Orm.
أنا لا أتبرأ من شيء يا (أورم) أخاك، (آرثر)،

Tengo ojos en todos lados, Orm, y pagarás por tu traición.
لديّ عيون في كل مكان يا (أورم) وسوف تدفع ثمن خيانتك!

Orm dijo que solo la realeza podía controlar la magia del tridente.
(أورم) قال أن العائلة الملكية فق بإمكانهم السيطرة على سحر الرمح الثلاثي

Con los problemas con mami y el sentido de derecho de Orm persuadirlo para entrar en guerra fue muy fácil.
بمشكلات (أورم) ووالدته وشعوره بالإستحقاق إقناعي له على خوض الحرب كان أمراً سهلاً

Linterna dijo que Orm confesó matar a su madre.
الفانوس يقول أن (أورم) إعترف بقتل والدته

Yo estaba allí cuando Orm se jactó de asesinar a la reina.
لقد كنت موجودة هناك عندما إعترف (أورم) بقتله للملكة

Perdóneme, Lord Orm.
سامحنى, سيد "أورم"

¿Orm, oíste?
"أورم" هل علمت ؟

Disculpas, Príncipe Orm, no era mi intención--
اعتذاراتي، أيّها الأمير (أورم)، أنا لم أقصد...

Entrometidos, Orm. Están en mi camino.
متطفلين يا (أورم)، إنهم في طريقي.

¿Qué querrías que hiciera, Orm?
ماذا تُريدني أن أفعل يا (أورم)؟

Pero voy a meterle ese tenedor mágico de camarones en la garganta a Orm.
تلك الشوكة السحرية في حلق (أورم).

Soy el rey Orm de la Atlántida, general.
أنا (أورم) ملك (أطلانتس)، يا جنرال

Tenemos más que suerte, Orm.
لدينا أكثر من الحظ يا (أورم).

Detén esta locura, Orm.
-أوقف هذا الجنون، (أورم )!

:: El 22 de octubre de 2014 se envió a Afrin, Urum al-Kubra, Kafr Hamrah, Nubul, Umdan y Magharat al-Artiq, en el norte y el oeste de las zonas rurales de Alepo, asistencia en forma de productos no alimentarios proporcionada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados para atender las necesidades de miles de beneficiarios.
:: تم بتاريخ 22 تشرين الأول/أكتوبر 2014 إرسال مساعدات غير غذائية إلى مناطق الريف الشمالي والغربي من مدينة حلب: عفرين - أورم الكبرى - كفر حمرا - نبل - عمدان - مغارة الأرتيق، مقدمة من المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، لتغطية احتياجات آلاف المستفيدين.

A las 07.30 horas, un grupo terrorista armado bloqueó la carretera Yisr ash-Shugur-Ariha a la altura de la intersección de Awram al-Jawz.
90 - في الساعة 30/7 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بقطع طريق جسر الشغور - أريحا عند مفرق أورم الجوز.