"أوسوالدو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Oswaldo

Deseo citar algunas de las declaraciones del Sr. Oswaldo Aranha, distinguido diplomático brasileño, Presidente de la Asamblea General en 1947.
وأود أن أقتبس من ملاحظات السيد أوسوالدو آرانها، وهو دبلوماسي بارز من البرازيل، كان رئيسا للجمعية العامة عام ١٩٤٧.

Trigésimo segundo Sr. Morteza Talieh Sr. Oswaldo Gamboa Sr. Pyotr Grigoryevich Belyaev
الثانيـة السيد مرتضى طليعة السيد أوسوالدو غامبوا السيد بيتر غريغوريفيتش بلياييف

El 21 de julio de 1995, fue amenazado Oswaldo Enríquez de la Comisión de Derechos Humanos de Guatemala.
وفي ١٢ تموز/يوليه ٥٩٩١، فإن أوسوالدو إينريكيس، من لجنة حقوق اﻹنسان الغواتيمالية، قد تلقى تهديدات.

Por razones técnicas parece retrasarse la reapertura del aeropuerto Oswaldo Vieira que se había previsto en el Acuerdo de Abuja.
٢٠ - يبدو أن أسبابا تقنية أدت إلى تأخير فتح مطار أوسوالدو فييرا من جديد كما كان مقررا في اتفاق أبوجا.

Ico, Oswaldo, Luigi, Oscar, Nicolino, Milton. ¡Saravá!
(إيكو)، (أوسوالدو)، (لويجي)، (أوسكار)، (نيكولين)، (ميلتون).

Sr. Oswaldo Gamboa
السيد أوسوالدو غامبوا

Sr. Oswaldo Gorzegno
السيد أوسوالدو غورزيغنو

Deben hallarse rápidamente soluciones que permitan la adquisición, en beneficio de Guinea-Bissau, de los equipos aeronáuticos necesarios para la reapertura del aeropuerto Oswaldo Vieira.
٤٨ - ويجب التوصل بسرعة إلى إيجاد حلول تسمح بالقيام، لصالح غينيا - بيساو، بشراء معدات الملاحة الجوية اللازمة ﻹعادة فتح مطار أوسوالدو فييرا.

El 20 de julio, el Embajador Oswaldo de Rivero presentó el informe del comité de sanciones sobre la República Democrática del Congo, que él preside.
قدم السفير أوسوالدو دي ريفيرو، في 20 تموز/يوليه، التقرير الذي أعدته لجنة الجزاءات التي يرأسها عن جمهورية الكونغو الديمقراطية.