| Harry, él es Fred Okra, mi coproductor. | Open Subtitles | هذا فريد أوكرا يا هاري .. |
| No, la Okra está buena. ¡Odio la Okra! | Open Subtitles | لا، أوكرا جميلة كنت أكره أوكرا |
| Aún no somos socios, signor Okra. | Open Subtitles | لسنا شركاء بعد يا سيد أوكرا |
| El Sr. Sankoh visitó posiciones del FRU en Buedu, Daru, Segbwema, Makeni y Magburaka, mientras el Sr. Koroma se reunía con combatientes del anterior Ejército de Sierra Leona (ESL) en la zona de Occra Hills. | UN | وزار السيد سِنكوه مواقع الجبهة المتحدة الثورية لسيراليون في بويدو ودارو، وسيغبويما وماكيني وماغبوراكا، بينما التقى السيد كوروما بالمقاتلين السابقين في جيش سيراليون في منطقة مرتفعات أوكرا. |
| Traicionado por nuestros aliados incluyendo a los Orca, sino me falla la memoria. | Open Subtitles | خيانة من قبل حلفائنا بما في ذلك حلفاء فخر أوكرا, إذا أسعفتني الذاكرة. |
| Tal vez pueda interesarlo en nuestro especial Okra. | Open Subtitles | -لربما يمكنني أن أثير اهتمامك في وصفة (أوكرا) الخاصة |
| Me llamo Okra. | Open Subtitles | اسمي أوكرا |
| la Okra especial. | Open Subtitles | وصفة (أوكرا) الخاصة. |
| la Okra especial. | Open Subtitles | وصفة (أوكرا) الخاصة. |
| ¿Especial Okra? | Open Subtitles | -وصفة (أوكرا) الخاصة؟ |
| Si. Uh, el especial Okra. | Open Subtitles | -أجل، وصفة (أوكرا) الخاصة |
| ¿Qué es Okra? | Open Subtitles | -ما هي (أوكرا)؟ |
| - Okra. | Open Subtitles | - أوكرا .. |
| ¡Okra! | Open Subtitles | ! أوكرا |
| En las regiones occidentales del país, sus fuerzas se concentran al oeste de la carretera principal de Freetown entre Occra Hills, Port Loko y Kambia. | UN | أما في الأجزاء الغربية من البلد، فقواتهما متمركزة في المناطق الواقعة غرب الطريق البري السريع الرئيسي القادم من فريتاون عبر أوكرا هيلز وبورت لوكو وكامبيا. |
| Antes de la cesación del fuego, el RUF y el AFRC atacaron algunas posiciones del ECOMOG en la zona de Port Loko, incluso la propia ciudad, y en las montañas de Occra, donde ambos lados han sufrido pérdidas. | UN | وقبل وقف إطلاق النار، شنت الجبهة الثورية المتحدة/المجلس الثوري للقوات المسلحة هجوما على بعض المواقع التابعة لفريق الرصد في تلال أوكرا حيث سجلت إصابات في صفوف الجانبين. |
| Se ha detectado a un grupo de rebeldes, compuesto en gran parte por ex combatientes de las fuerzas militares de la República de Sierra Leona, en la zona ubicada al norte de las montañas de Occra y al sur de Port Loko, y hay una gran concentración de efectivos del RUF y el AFRC en la zona situada al norte de Lunsar y Port Loko. | UN | وتم اكتشاف مجموعة من الثوار، تتكون أساسا من قوات تابعة للقوات العسكرية السابقة التابعة لجمهورية سيراليون تتحرك، في المنطقة الواقعة شمال تلال أوكرا/جنوب بورت لوكو، وأن هناك حشدا كبيرا لقوات الجبهة الثورية المتحدة/ المجلس الثوري للقوات المسلحة في المنطقة الواقعة شمال لونسار وبورت لوكو. |
| Ahora sabrás como se sintió mi Clan después que los Orca nos traicionaran. | Open Subtitles | ربما الآن عليك أن تعرف كيف يشعر اعتزازي بعد خيانة من أوكرا لهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 