Oksana debe haberle contado sobre la caja de seguridad que ella abrió para Kaminsky. | Open Subtitles | لا بد وأن أوكسانا قد أخبرته بخصوص صندوق الوديعة الذي فتحته لكامنسكي |
Quizás lo que sea que te noqueó empezó a afectarte, pero regresaste aquí donde Oksana te estaba esperando. | Open Subtitles | ربما بدا ما خدرت به يؤتي مفعوله لكنك عدت إلى هنا حيث كانت أوكسانا تنتظرك |
El examen toxicológico de Oksana confirma envenenamiento como causa de la muerte. | Open Subtitles | فحص السموم على أوكسانا يوضح ان التسسم هو سبب الموت |
Pido a la Relatora de la Tercera Comisión, Sra. Oksana Boiko, de Ucrania, que presente los informes de la Tercera Comisión en una sola intervención. | UN | وأطلب إلى مقررة اللجنة الثالثة، السيدة أوكسانا بويكو، ممثلة أوكرانيا، أن تعرض تقارير اللجنة الثالثة في بيان واحد. |
Este tipo subió a la habitación tres con Oksana. | Open Subtitles | هذا الرجل يذهب مع أوكسانا إلى الغرفة رقم 3 |
Mira, una especie de servilleta de algún hotel con el nombre y la dirección de Oksana escritos en ella. | Open Subtitles | انظر، إنه منديل من احد الفنادق ومكتوب عليه اسم وعنوان أوكسانا |
Leo rastreó a Oksana y se marchó con ella, robando el Aston Martin de su proxeneta como escape. | Open Subtitles | تعقب ليو أوكسانا وغادر معها وسرق سيارة سمسارها كطريقة للهروب |
Cuando salí, vi a Oksana tirada en el piso, y ella tenía todos los diamantes en su mano. | Open Subtitles | وعندما عدت وجدت أوكسانا ملقية على الأرض وكانت كل الماسات في يدها |
Bueno, Starkovich dijo que conoció a Oksana en el Club Tatyana. | Open Subtitles | حسنا لقد قال ستاركوفيتش أنه قابل أوكسانا فى نادى تاتيانا |
Bueno, ¿pudo haberse escabullido, haber matado a Oksana, y luego haber vuelto a la fiesta? | Open Subtitles | حسنا هل انسل خارجاً فقتل أوكسانا ثم عاد للحفل مرة أخرى؟ |
Ninguno de sus A.D.N. coincide con el de Oksana. | Open Subtitles | الحمض النووى الخاص بهم لا يتوافق مع أوكسانا |
Sergei Damanov, queda arrestado por el asesinato de Oksana Svetlova. | Open Subtitles | سيرجى دومينوف أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل أوكسانا سفيتلوفا |
Ya sabes, las que tienen un código de barras, como el de Oksana. | Open Subtitles | الفتيات ذات الوشم المشابه للذى على أوكسانا |
Oksana se quedó embarazada, empezó a pedir cosas. | Open Subtitles | وأصبحت أوكسانا حاملاً، وبدأت يكون لديها مطالب |
Cuando se llevaron a Oksana de las calles de Kiev, su familia me contrató para encontrarla. | Open Subtitles | عندما اختطفت أوكسانا من شوارع كييف أجرتنى أسرتها للبحث عنها |
Coronel Oksana Zhirkov, de la GRU rusa. | Open Subtitles | الكولونيل أوكسانا جيركوف من القوات الخاصة الروسية |
¿Ustedes dos van a entrar caminando al cuartel general de Oksana y van a mentirle? | Open Subtitles | أنتم ستسيرون إلى مقر أوكسانا وتخيروها كذبة؟ |
Sonya, tú viste a Oksana en la bodega ayer. | Open Subtitles | سونيا لقد رأيتي أوكسانا في المستودع البارحة |
Usó a Oksana para acercarse más a Kaminsky. | Open Subtitles | واستخدم أوكسانا لكي يقترب من كامنسكي |
Tal vez Oksana quedó atrapada entre fuego cruzado. | Open Subtitles | ربما أوكسانا أصيبت في عملية إطلاق النار |