| No cuando los científicos analicen el virus Omega que les he enviado. | Open Subtitles | ليس بعد أن يحلل علمائهم عينة فيروس أوميجا التي إستلموها |
| Bueno, ya que juegan con los Omega Chi, tendremos que juntarnos con otra hermandad muy atlética y patearles sus atractivos traseros. | Open Subtitles | حسنا, بما أنكن ستلعبن مع أوميجا كاي سيتوجب علينا أن نشكل فريقا مع أخوية رياضية أخرى ونهزمكن بشدة |
| # Somos los hombres de Omega... # # somos de una raza especial # | Open Subtitles | ♪نحن رجال أوميجا أوميجا أوميجا ♪ ♪ نحن سلالة خاصة جداً ♪ |
| Omega como la ultima letra del alfabeto griego. | Open Subtitles | أوميجا كانت أخر الحروف فى الأبجديه اليونانيه |
| Trae buenas recomendaciones de Omega Logic. | Open Subtitles | أندي كاسبر جاء بتوصية من من كبار شركة. أوميجا لوجيك |
| ¿Quizá Omega debería regalar computadoras? | Open Subtitles | ربما يجب على أوميجا أن تمنح الحواسب مجاناً. |
| A Omega ya no le interesa la eMagi. Queremos a este bebé. | Open Subtitles | أوميجا لم تسمتع بإيماجي سنستخدم هذا الصغير. |
| Soy Panos Patakos, presidente de la fraternidad Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | أنا بانوس باتاكوس رئيس جمعية لامبادا أوميجا |
| Las mejores acompañantes en esta fiesta... están con los chicos guapos y bien dotados... de Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | دعامات مجنونة لهذا الوقت الرائع اخرج لهذه المجموعة من الفتيان الوسام من لامبادا أوميجا |
| Un chivato infiltrado en la Agencia, con acceso a los archivos Omega 17. | Open Subtitles | - من العملاء داخل الوكاله الذين لديهم تصريح دخول أوميجا 17 |
| el mesón Rho, la partícula Omega, la partícula B, la partícula B1, la partícula B2, Phi, Omega... | Open Subtitles | جزىء جديد: الجزىء رو,الجزىء أوميجا, الجزىء بى,الجزىء بى1, |
| ¡Cinco, seis, siete, ocho! ¡Somos Alfa Omega! | Open Subtitles | خمسة، ستة، سبعة، ثمانية نحن أشعة ألفا و أوميجا |
| Sólo quiero que consideres darle una segunda oportunidad a Omega Chi. | Open Subtitles | أُريدُك أَن تَفكر بـ أعطاء فرصةِ أخرى لـ أوميجا كاي |
| Fue visto en el Club Omega, en la ciudad Suffragette. | Open Subtitles | لقد شوهد في الملاهي التالية أوميجا,سافرجيت سيتي |
| O podríamos matar a Evan Chambers y a los Omega Chi. | Open Subtitles | أو يمكننا ذبح إيفان تشامبرز وأعضاء أوميجا كاي |
| Así que, ¿todos los que estén a favor de jugar con los Omega Chi en el torneo de softball? | Open Subtitles | إذا, من يفضل المشاركة مع أعضاء أوميجا كاي |
| Y nuestros corazones está listos para aplastar a los Omega Chi en todo lo que se puede aplastarlos. | Open Subtitles | وقلوبنا مستقرة على سحق أعضاء أوميجا كاي في كل مايمكن سحقه |
| Sólo espero que el hecho de que ZBZ juegue con Omega Chi no dañe su relación. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن حقيقة أن زي بي زي سيلعبن مع أوميجا كاي لن يؤذي علاقتك |
| Y, al parecer, nuestro deseo de destrozar a los Omega Chi nos dio la ventaja. | Open Subtitles | و من الواضح أن رغبتنا في سحق أوميجا كاي أعطتنا الحافة. |
| Podría decir un completo "enhorabuena", pero borré la segunda mitad de la palabra por tus compañeros de Omega Chi. | Open Subtitles | كنت سأقول تهاني كاملة ولكني أزلت النصف الثاني من الكلمة بسبب أوميجا كاي, رفقاء فريقكن |
| Betas pueden volverse Alfas, pero Alfas también caen a Betas o incluso a Omegas. | Open Subtitles | البيتا يمكن أن يصبحوا آلفا ، ولكن الآلفا يمكن أن يصبح بيتا أو حتى أوميجا |
| O eres un Omega-Beta... o eres un fenómeno. | Open Subtitles | أما أن تكوني من (أوميجا بيتا) أو أنت وغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 