| CRPD CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفُّظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICCPR-OP 2 Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICCPR-OP 2 Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات أو الإعلانات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات أو الإعلانات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| CRPD CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| CRPD CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظــات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos ICRMW | UN | التحفُّظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| ICRMW CPED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| CED Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
| Reservas, declaraciones y/o entendimientos OP-CRC-AC | UN | التحفظات و/أو الإعلانات و/أو التفاهمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 