| Serena, estoy aquí porque vi a tu hermano Eric con Damien Dalgaard quien sabemos que es un traficante. | Open Subtitles | شكرآ لمقابلتكَ لي هنا. أيمكننا أن نتحدث؟ سيرينا, بالواقع أنا هنا لأني رأيت أخوكِ أيريك. |
| Nuestro abogado habló con tu amigo Eric, y va a confesarlo todo. | Open Subtitles | محامينا تكلم مع أصدقائك , أيريك وسوف يعترف بكل هذا |
| No es culpa de Eric. Desde el principio estaba descompuesto. | Open Subtitles | أنها لم تكن غلطة أيريك لقد كانت مكسورة بالفعل. |
| Me llaman Erik el herrero, Erik el cazador de dragones... y Erik el héroe de Burgund. | Open Subtitles | ينادونني أيريك الحداد وإيريك قاتل التنين وإيريك بطل بروغيند |
| Erik construyó un velero, que fue su hogar por 11 años. Trabajó como artista hasta su muerte en 1972. | Open Subtitles | أيريك قام ببناء مركب شراعي, الذي كان كبيته لمدة 11 عاماً |
| No puedo correr el riesgo de volver a irme al Internado, estar lejos de ti y de Eric. | Open Subtitles | لا استطيع ان اخاطر بالرجوع للمدرسة بعيدة عنك وعن أيريك |
| Eric odia a Damien y no consume drogas así que debe haber alguna clase de explicación. | Open Subtitles | لا , لا . لا أيريك يكره دايمن. وهو ليس مدمن. |
| Le dio a Eric un verdadero consejo de padre lo convenció de alejarse de Damien Dalgaard. | Open Subtitles | أتعلم, لقد أعطى أيريك للتو بعض النصائح الأبويه ساعد في أقناعه أن يبقى بعيدا عن دايمن. |
| Serena me contó lo atento que fuiste con Eric ayer. | Open Subtitles | سيرينا أخبرتني بأنك ساعدت أيريك ليله أمس. |
| Ahora Eric se va a llevar la culpa de un crimen de odio. | Open Subtitles | والان أيريك , يتلقى السوء بفعل جريمةٍ لم يقترفها |
| ¿Por qué haces esto? Si ves algo bueno en Eric, estoy dispuesta a confiar en ti. | Open Subtitles | لمَ تفعلين هذا ؟ أذ أنت ترى شيئاً جيداً في , أيريك أنا راغبةٌ الوثوق بك |
| Eric, no deberías culparte por algo que no hiciste. | Open Subtitles | أيريك , لا يجب أن يلقى اللوم عليك في أمرٍ لم تفعله |
| Acabo de enviar tu nombre y tu foto a nuestro amigo Eric. | Open Subtitles | انا أرسلت لتوي أسمك وصورتك لصديقنا , أيريك |
| No puede llover todo el tiempo. ¿Eric? | Open Subtitles | لن يستمر المطر طوال الوقت أيريك ؟ |
| Vamos, ¿dónde están Eric y Bailey? | Open Subtitles | هيا، أين أيريك وبايلي ؟ |
| ¿Sí? Señor, el teniente Eric Morris del Depto. | Open Subtitles | سيدي الضابط أيريك موريس من شرطة |
| Mamá, ella es Serena, y él es su hermano Eric. | Open Subtitles | أمي هذه سيرينا وهذا أخيها أيريك |
| Debería estar acabada para la graduación de Eric. | Open Subtitles | يجب ان تكون مملوءة لأجل تخرج أيريك |
| Nete recibe integración, Jon impuestos, y Erik política legal. | Open Subtitles | فكرة ممتازة. الانسجام مع نيتي والضريبة مع يون والعدالة مع أيريك |
| Erik, que... | Open Subtitles | ساتصل بالمحطة الاولى بالطبع انت يا أيريك... |
| - Tiene que ser Jon, Erik, o Nete. | Open Subtitles | لابد انه يون، أو أيريك أو نيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 