Quizá encontré el dispositivo que puso el malware en el portátil de Isabel. | Open Subtitles | ربما قد وجدنا الجهاز الذي وضع البرنامج الخبيث على كومبيوتر أيزابيل |
Todo lo que Tristan me dijo sobre su amistad con Isabel, lo aprendió espiando sus videollamadas en WeDial. | Open Subtitles | كل شئ اخبرني عنه تريستان عن صداقته مع أيزابيل تعلمها عن طريق التلصص على فيديو |
Querida Isabel: No soy tan tonto como para tratar de reordenar una vida ya vivida. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل , أنا لست أحمقا بما يكفى . كى أحاول تغيير حياة أعيشها بالفعل |
¿Ni siquiera tienes una opinión, Isabelle? | Open Subtitles | ألن تقومى حتى بالتعبير عن رأى يا أيزابيل ؟ |
- ¿No te lo dijo Isabelle? | Open Subtitles | ألم تقل لكى أيزابيل ؟ |
Mi querida Isabel: | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل |
¿Qué tal si Isabel tenía razón y toda esta campaña está maldita? | Open Subtitles | ماذا لو كانت أيزابيل محقة و تم لعن هذه الحملة كلها؟ |
Ha matado a Isabel. ¿Te recuerdas diciendo eso a la policía? Hemos procesado solo las pruebas que no podían esperar a vuestra llegada y hemos dejado todos los dispositivos electrónicos para su equipo. | Open Subtitles | قام بقتل أيزابيل تمانة مامة قالة هل تتذكر قولك هذا |
El ordenador de Isabel Stanworth está infestado de malware. | Open Subtitles | أوه ه .. كومبيوتر أيزابيل ستانورث تعج بالبرامج الخبيثة |
Necesitamos tu ayuda para encontrar al asesino de Isabel. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى مساعدتك لأيجاد قاتل أيزابيل |
Tengo el número de serie de uno de los dispositivos que puso malware en el ordenador de Isabel. | Open Subtitles | لدي الرقم التسلسلي من واحد من الأجهزة التي وضعت البرنامج الخبيث على كومبيوتر أيزابيل |
El número de serie que habéis encontrado no coincide con ninguno de los dispositivos del apartamento de Isabel. | Open Subtitles | الرقم التسلسلي الذي وجدتموه لا يتطابق مع أي أجهزة التي في شقة أيزابيل |
- Vale, así que Isabel y su novio Ethan usaban este juguete para continuar con sus relaciones sexuales después de que se mudara a Tampa por trabajo. | Open Subtitles | حسناً أذن أيزابيل و صديقها الحميم أيثان أستخدموا هذه اللعبة لمواصلة علاقتهم الجنسية |
El tercer dispositivo es otro juguete, recibiendo todos los datos salientes de Isabel y mandando los suyos propios a su juguete, permitiéndole participar remotamente. | Open Subtitles | الجهاز الثالث لعبة أخرى تقوم بتلقي جمبيع البيانات الصادرة من أيزابيل و ترسل بياناتها الخاصة عوداً الى لعبتها |
El violador de Isabel puede ser también su asesino. | Open Subtitles | وحده الذي سوف يرضيه مغتصب أيزابيل قد يكون أيضاً قاتلها |
Saca los análisis de malware que Raven hizo en el juguete de Isabel. | Open Subtitles | سوف اقوم بأظهار تحليل البرمجيات الخبيثة التي حصلت عليها رايفن من لعبة أيزابيل |
- al malware de Isabel. | Open Subtitles | الى البرنامج الخبيث لأيزابيل أيزابيل أشترت لعبتها |
Estaba jugando con el mechero de Isabelle sin darme cuenta. | Open Subtitles | . لقد كنت أتطلع إلى قداحة أيزابيل فحسب |
Como ya sabes, Isabelle, yo no soy un sádico. | Open Subtitles | كما تعلمين يا أيزابيل انا . لست سادياً |
- Isabelle, no estoy vestido. | Open Subtitles | - ! أيزابيل , أنا لا ارتدى ملابسى - |
Crees que Isabelle me obligó. | Open Subtitles | هل تظن أن أيزابيل أرغمتنى ؟ |