"أيضآ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• También
• tampoco
• tambien

Estamos seguros que los Marauders saben También cuándo y dónde el Hydra caerá.
نحن متأكدون أن الغجر يعرفون أين و متي الهيدرا سقطت أيضآ.

Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas, como También nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
اعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا و خطايانا، كما نحن نغفر أيضآ لمن اخطأ واساءة الينا،

Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas como También nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
اعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا و خطايانا، كما نحن نغفر أيضآ لمن اخطأ واساءة الينا،

No te volverás rico de esa forma. No iré a prisión tampoco.
لن تصبح غنيآ بتلك الطريقة ولا أريد دخول السجن أيضآ

Si nadie más va a poner buena cara, yo tampoco
, إذا لم يقم أحد بوضع موقف حول الموضوع . لن أفعل أيضآ

Se que mi experiencia les importa una mierda, pero tu padre me escuchaba , y asi debes hacerlo tu tambien.
اعرف انك تعلم باني لدي خبرة كافية بتلك الامور وكما اخبرنا والدك , يجب ان تفعل ذلك انت أيضآ

Algún día te mataré como a una víbora, y a tu hija También.
و يومآ ما سأقتلك مثل الأفعى أنت و أبنتك أيضآ.

¡Yo También solía pensar que Dios estaba enojado, pero ya no!
تعودت أن أعتقد أن الرب غاضب أيضآ ولكن أبدآ

Pero el mundo que tú has creado, que no podemos ver, es hermoso, También.
لكن العالم الذى خلقت ولا نستطيع أن نراه جميل أيضآ

Y si tengo que resucitarte, entonces lo haré También.
و لو كان على أن أبعثك فسأفعل أيضآ سواء أردت أم لا

A veces, la persona que les deseaba los dolores También desaparece.
نادراً جداً، الشخص الذي يتمنى الصداع أن يذهب أيضآ

Yo También. No tengo.
أنت وانا نحتاج أيضآ لقد خرجت كل الطائرات

El padre del bebé es También el primo de tu bebé.
والد الطفل أيضآ هو أبن عم الطفل هذا ليس صحيح

Sabes, para mí, esa noche También significó mucho. No por estar en un mal sitio.
تلك الليلة عنت الكثير لى أيضآ ليس لآننى كنت فى مكان سئ قبل ذلك.

También que había una cinta que probaba que era verdad.
يريدك أيضآ أن تصدق انه .. كان هناك شريط فيديو يثبت أن هذا حقيقى

Sé lo que siente el embajador, porque También salvó mi vida.
وانا كيف يشعر السفير لأن الكولونيل شيلديرز أنقذ حياتى أيضآ

No eres bueno en recoger los regalos de Navidad, tampoco.
أنت لست جيدآ في اختيار . هدايا عيد الميلاد , أيضآ

Bueno, no, porque no nadie quiere ver a mi rana tampoco.
حسنآ , لا , لأنه لم يكن أحد يريد . رؤية ضفدعي أيضآ

Desafortunadamente, tampoco podía discutir con ella.
ولسوء الحظ لم استطع الدخول معها في جدال أيضآ

Me he reunido hoy con los armenios y me han dicho que si El Avispon es independiente ellos tambien seran independientes.
التقيت اليوم مع الأرمن وقالوا لي كما ان الدبور مستقل فأننا سنكون مستقلين أيضآ

tambien sabia que eran lo ultimo que mi padre habia visto.
وعرفت أيضآ انهم كانوا آخر شىء رآه أبى

tambien se sabe que entre las miles de victimas estaba el Mayor D.H. Hathaway de la Agencia de Seguridad Terrestre.
..وهو يؤكد الأن أيضآ انه مابين ألاف الاصابات "الرائد هاثواى" من وكالة أمن الأرض