| La más chica, Ellen, que iba a ser una gran bailarina se deshizo el tobillo jugando baloncesto con sus hermanos. | Open Subtitles | صغيرتي الجميلة أيلين المفروض أن تكون راقصة باليه شهيرة... حطمت ركبتها في لعبة كرة سلة مع أخوتها. |
| Chicos, Ellen Steel es una compañía muerta. | Open Subtitles | أيلين للحديد و الصلب شركة ميتة |
| Ellen, siéntate junto a Julie. Sam. Vamos, hijo. | Open Subtitles | أيلين أجلسي قرب جولي ، سام تعال هنا بني |
| Centro Internacional de Reforma del Derecho Penal y de Política de la Justicia Penal Eileen Skinnider | UN | المركز الدولي لإصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية أيلين سكينيدر |
| Hablando de Joe, al parecer Eileen y Derek fueron a ver a Michael a eso de Bruno Mars en el La Mama. | Open Subtitles | "بالحديث عن "جو" , "أيلين و "ديريك" ذهبوا لرؤية مايكل" في ذلك العرض" "عن "برونو مارس" في "لا ماما |
| Sra. Aileen BEATTIE, Directora del Instituto de Contadores Públicos de Escocia, Reino Unido. | UN | السيدة أيلين بيتي، مديرة، معهد المحاسبين المعتمدين في اسكوتلندا، المملكة المتحدة |
| Ah, tienes jefe. Nos vemos el domingo a las 9:00 en Elaine's. | Open Subtitles | اوو وجدت مدير الحد الساعة التاسعة عند أيلين |
| Ellen, siéntate. Muy bien, Julie. | Open Subtitles | أيلين ، هل بأمكانك الجلوس ، جيد جولي |
| Ellen, cariño, siéntate junto a Julie. | Open Subtitles | عزيزتي أيلين أجلسي قرب جولي |
| No entré hasta que Ellen se marchó con un tipo. | Open Subtitles | "لم آتي إلا لحين ذهاب "أيلين مع بعض الأشخاص |
| Juró que no tenía nada que ver con la muerte de Maggie o la desaparición de Ellen, así que... | Open Subtitles | أقسمَ بأن لا علاقة له "بمقتل "ماغي" أو اختفاء "أيلين |
| Ellen dijo que mi padre hizo un trato antes de ir a protección de testigos. | Open Subtitles | أيلين) قالت أن والدي عقد اتفاقاً قبل أن يذهب إلى) قسم حماية الشهود |
| Mi mujer, mi Ellen, tiene el corazón más puro de todas las mujeres que conozco, y aún así, soy policía, se supone que tengo que considerar lo impensable: | Open Subtitles | (زوجتي , (أيلين لديها أنقى قلب من أي أمرة أعرفها و , أنا شرطي يجب علي أن أفكر بالأشياء التي لا تخطر على البال |
| Nuestra canción, Eileen. La he escrito para ti. | Open Subtitles | أغنيتنا يا " أيلين " ـ لقد كتبتها من أجلك |
| Déjame darte un pequeño consejo, Eileen. | Open Subtitles | "دعيني أعطيكِ نصيحةً صغيرة "أيلين |
| Espera, Eileen, ¿podemos tomarnos un minuto para hablar sobre esta gran visión? | Open Subtitles | "تمهلي "أيلين هل يمكننا أن ننتظر لدقيقة و التحدث عن الصورة الكبرى ؟ |
| Me han llamado de la oficina de Eileen. | Open Subtitles | "لقد طلبتُ من "أيليس "أن يتصل بمكتب "أيلين |
| Quería hablar con Eileen sobre el nuevo plan. | Open Subtitles | "أردتُ أن أتحدث إلى "أيلين من أجل العوانين الجديدة |
| intenta robar algo de Aileen Wuornos y juro por Jesucristo que te lo quitaré todo a ti. | Open Subtitles | جرب و خذ أي شيء من أيلين ورنوس و أنا أقسم بيسوع المسيح |
| Colum y Dougal... mi madre era Aileen Mackenzie, la hermana mayor de Colum y Dougal. | Open Subtitles | (كولوم) و(ماكنزي) (والدتي اسمها (أيلين ماكنزي (الأخت الكبرى ل(كولوم) و(دوغال |
| Fue en el verano antes de irme a la escuela... y yo estaba con Elaine cuando llamaron del hospital. | Open Subtitles | كنا في الصيف, و قبل ذهابي الى المدرسة كنتُ عند (أيلين) عندما وردنا الأتصال من المشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 