Hola, ¿puedo hablar con el inspector Drazic? | Open Subtitles | مرحباً، أيمكنني التحدث مع المفتش درازيتش؟ |
Mamá, ¿puedo hablar un momento contigo? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني التحدث اليك للحظة؟ |
¡No! ¡¿Puedo hablar con su responsable? ! | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إلى المسؤول، من فضلك؟ |
¿Digo que si por favor podría hablar con el Sr. Tommy Brown? | Open Subtitles | قُلت، أيمكنني التحدث مع السيد تومي براون؟ |
¿Puedo hablar con mi futuro ex-empleado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث لموظفي السابق المستقبلي؟ |
¿Puedo hablar contigo un segundo, sobre productos de papel? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك لحظة عن منتجات الورق؟ |
Bien. ¿Puedo hablar con un genio? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنني التحدث إلى جني؟ |
Mi pie se durmió. Rusty, ¿puedo hablar contigo? Ven aquí. | Open Subtitles | لقد خَذِلَت قدمي راستي, أيمكنني التحدث اليك, تعال الى هنا |
Si conocieras a sus padres lo entenderías. ¿Puedo hablar contigo? | Open Subtitles | إذا عرفتِ والديها، فستتفهمين. أيمكنني التحدث معك؟ |
Disculpe, señor. ¿Puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | المعذرة، يا سيدي، أيمكنني التحدث إليك قليلاً ؟ |
¿Puedo hablar como uno, en lugar de como el brillante oficial que soy? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث كصديق، بدلاً من كوني ضابطاً تحت امرتك؟ |
BETH, ¿PUEDO HABLAR CON SANDRA A SOLAS POR UN MINUTO? | Open Subtitles | يا بيث ، أيمكنني التحدث إلى ساندرا على الإنفراد ؟ |
¿Puedo hablar con usted en privado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
Mamá, ¿te puedo hablar un segundo? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني التحدث معك لثانية؟ |
¿Puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | انه هناك في مكان ما. أيمكنني التحدث اليك قليلا؟ |
Oye, cariño, ¿puedo hablar con papi? | Open Subtitles | مهلا، أيمكنني التحدث إلى والدك؟ |
¿Puedo hablar un momento contigo a solas? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث إليك على إنفراد للحظة؟ |
Sí, hola. ¿Podría hablar con Don Levine, por favor? | Open Subtitles | نعم، مرحباً أيمكنني التحدث إلى دون لفين، رجاء؟ |
Mamá, ¿podría hablar contigo un minuto en la sala? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني التحدث معكِ في غرفتي للحظة؟ بالتأكيد |
¿Podemos hablar un momento con Ud.? | Open Subtitles | معذرة أيمكنني التحدث معك للحظة؟ |