ويكيبيديا

    "أيمكنني التحدث" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • ¿ Puedo hablar
        
    • ¿ Podría hablar
        
    • Puedo hablar con
        
    • ¿ Podemos hablar
        
    • podría hablar con
        
    • puedo hablar contigo
        
    Hola, ¿puedo hablar con el inspector Drazic? Open Subtitles مرحباً، أيمكنني التحدث مع المفتش درازيتش؟
    Mamá, ¿puedo hablar un momento contigo? Open Subtitles أمي، أيمكنني التحدث اليك للحظة؟
    ¡No! ¡¿Puedo hablar con su responsable? ! Open Subtitles أيمكنني التحدث إلى المسؤول، من فضلك؟
    ¿Digo que si por favor podría hablar con el Sr. Tommy Brown? Open Subtitles قُلت، أيمكنني التحدث مع السيد تومي براون؟
    ¿Puedo hablar con mi futuro ex-empleado? Open Subtitles أيمكنني التحدث لموظفي السابق المستقبلي؟
    ¿Puedo hablar contigo un segundo, sobre productos de papel? Open Subtitles أيمكنني التحدث إليك لحظة عن منتجات الورق؟
    Bien. ¿Puedo hablar con un genio? Open Subtitles حسناً، أيمكنني التحدث إلى جني؟
    Mi pie se durmió. Rusty, ¿puedo hablar contigo? Ven aquí. Open Subtitles لقد خَذِلَت قدمي راستي, أيمكنني التحدث اليك, تعال الى هنا
    Si conocieras a sus padres lo entenderías. ¿Puedo hablar contigo? Open Subtitles إذا عرفتِ والديها، فستتفهمين. أيمكنني التحدث معك؟
    Disculpe, señor. ¿Puedo hablar con usted un momento? Open Subtitles المعذرة، يا سيدي، أيمكنني التحدث إليك قليلاً ؟
    ¿Puedo hablar como uno, en lugar de como el brillante oficial que soy? Open Subtitles أيمكنني التحدث كصديق، بدلاً من كوني ضابطاً تحت امرتك؟
    BETH, ¿PUEDO HABLAR CON SANDRA A SOLAS POR UN MINUTO? Open Subtitles يا بيث ، أيمكنني التحدث إلى ساندرا على الإنفراد ؟
    ¿Puedo hablar con usted en privado? Open Subtitles أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟
    Mamá, ¿te puedo hablar un segundo? Open Subtitles أمي، أيمكنني التحدث معك لثانية؟
    ¿Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles انه هناك في مكان ما. أيمكنني التحدث اليك قليلا؟
    Oye, cariño, ¿puedo hablar con papi? Open Subtitles مهلا، أيمكنني التحدث إلى والدك؟
    ¿Puedo hablar un momento contigo a solas? Open Subtitles أيمكنني التحدث إليك على إنفراد للحظة؟
    Sí, hola. ¿Podría hablar con Don Levine, por favor? Open Subtitles نعم، مرحباً أيمكنني التحدث إلى دون لفين، رجاء؟
    Mamá, ¿podría hablar contigo un minuto en la sala? Open Subtitles أمي، أيمكنني التحدث معكِ في غرفتي للحظة؟ بالتأكيد
    ¿Podemos hablar un momento con Ud.? Open Subtitles معذرة أيمكنني التحدث معك للحظة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد