| Demos la bienvenida a Sam, el surfista, por aquí, ¿dónde estás, Sam? | TED | إذن، أستطيع أن أرحب بسام، راكب الأمواج، من هذا الجانب. أين أنت يا سام؟ |
| Te lo enviaré en cuanto esté seco. ¿Dónde estás, querido? | Open Subtitles | سأرسله بمجرد أن ينتهى أين أنت يا عزيزى ؟ |
| ¡No sé dónde estás, Michael, pero es evidente que te gusta más estar ahí que estar conmigo! | Open Subtitles | لا أعلم أين أنت يا مايكل لكنك تبدوا مستمتعاً هناك أكثر من وجودك معى |
| ¿Dónde estas? | Open Subtitles | أين أنت يا روسيل ؟ |
| ¿Donde estas, hija? | Open Subtitles | أين أنت يا ابنتي؟ |
| ¿Dónde estás, Nikki. No encuentro mi bolso. | Open Subtitles | أين أنت يا نيكي لا أستطيع العثور على محفظتي |
| ¿Dónde estás, Jeeva? . Tenías que hacer ese trabajo hoy. | Open Subtitles | أين أنت يا جيفا يجب عليك القيام بهذا العمل اليوم |
| Está bien. ¿Dónde estás microfonito? Vale. | Open Subtitles | حسناً. أين أنت يا جهاز التنصّت الصغير؟ حسناً. |
| Como muchos de ustedes saben, el papá de Kayla posee este hermoso Resort, así que Richard, ¿dónde estás, mi amigo? | Open Subtitles | كما يعرف العديد منكم والد " كايلا" يمتلك هذا المنتجع الجميل لذا "ريتشارد" أين أنت يا صديقى؟ |
| No apuesto en verdad a los malditos trotadores. ¿Dónde estás, amigo? | Open Subtitles | أنا لا أراهن على تلك الجياد اللعينة أين أنت يا صديقي؟ |
| ¿Dónde estás? - Es su novio. | Open Subtitles | أين أنت يا عزيزي ؟ |
| ¿Dónde estás, diablo cabeza de rata? | Open Subtitles | أين أنت يا رأس الشيطان؟ |
| Mencionaste Boca Ratón. ¿Dónde estás, Jake? | Open Subtitles | لقد ذكرت بوكا راتون أين أنت يا جاك ؟ |
| Dios mío, Barry, ¿dónde estás? | Open Subtitles | السيد المسيح , أين أنت يا بارى |
| Mavis ¿dónde estás? | Open Subtitles | مايفيس ؟ مايفيس ؟ أين أنت يا مايفيس ؟ |
| Necesitamos apoyo en el flanco este. Nyx, ¿dónde estás? | Open Subtitles | نحتاج للدعم في الجناح الشرقي أين أنت يا "نيكس"؟ |
| Así es como sabe dónde estás, Nick. | Open Subtitles | هكذا يعرف أين أنت يا نيك |
| ¿Dónde estás querida? | Open Subtitles | أين أنت, يا عزيزي؟ |
| "Dónde estas, Señor" | Open Subtitles | أين أنت يا ميستر |
| - ¿Sabes dónde estas, idiota? - ¡Voy a matarte, imbécil! | Open Subtitles | هل تعرف أين أنت يا رجل؟ |
| John... donde estas, viejo..? | Open Subtitles | أين أنت يا صديقي؟ أنا جيريمي |
| ¿¡Donde estas mamá! ? | Open Subtitles | أمّي أين أنت يا أمّي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 